Архив рубрики: ‘Спорт’

«Грали сім команд. І виграли всі!»

Кубок – у команди «Зміна №2» (у центрі – капітан Олександр Набок)

Кубок – у команди «Зміна №2» (у центрі – капітан Олександр Набок)

Минулої суботи найбільше промислове підприємство Київщини ТОВ «Костал Україна» провело чемпіонат з міні-футболу серед працівників своїх структурних підрозділів. Проходив він на території оздоровчого комплексу «Славутич».

Читачам нашої газети це підприємство відоме тим, що вже впродовж більше ніж 10 років успішно працює в Переяславі, постійно створює нові робочі місця, збільшує випуск продукції, яка стовідсотково реалізується таким відомим автовиробникам як Ford, Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen та іншим. (більше…)

Дві учасниці поділили перше місце

Чемпіонка Наталя Кондратюк

Чемпіонка Наталя Кондратюк

27 квітня в педуніверситеті відбувся відкритий чемпіонат вишу із пауерліфтингу (жим штанги лежачи). Турнір зібрав 78 учасників. Змагання проходили у трьох вагових категоріях серед юнаків та в абсолютній категорії серед дівчат. (більше…)

«Амер» поїде на обласні змагання

«Амер» стане учасником обласного турніру

«Амер» стане учасником обласного турніру

Нещодавно в Лецьках відбувся кубок з футболу пам’яті воїна-афганця Володимира Мостового. З привітаннями до учасників (змагалися шість команд) звернулися голова Української спілки ветеранів Афганістану, генерал-лейтенант Сергій Червонописький та голова обласної організації ветеранів-афганців Олександр Янківський. (більше…)

Змагатимуться моделі вітрильників

5b09e5a6ec8fcfe9d0c0c8df30982217У суботу, 20 травня, о 10.00 на р. Альта (поблизу «київського» майданчика) відбудеться відкрита першість міста в змаганнях моделей вітрильних яхт (радіокерованих та прямоходів). Запрошуємо переяславців подивитися на яскраве видовище.

Оргкомітет

І знову пропустили п’ять

футболНевдало зіграли футболісти “Переяславщини” у восьмому турі відкритого чемпіонату Київської області. У Ставищі місцевий “Любомир” розгромив наших земляків, з рахунком 5:0 . Це вже учетверте “Переяславщина” пропускає аж п’ять голів за матч. Втім ця поразка не позначилася на турнірному становищі команди – вона і надалі на одинадцятому місці серед п’ятнадцяти команд. (більше…)

“Гранд” відібрав очки у претендента на чемпіонство

otwYq4BwJ20Студениківському «Гранду» на старті чемпіонату Переяславщини не позаздриш. У першому турі він приймав діючих чемпіонів гайшинців (0:5), а другому минулої неділі – віце-чемпіонів дем’янчан. Про набрані очки тут можна було лише мріяти. Втім розпочали грандівці весело – Микола Весельський на 9 хвилині зіграв на випередження і головою вколотив м’яч у сітку воріт. Це ніяк не вплинуло на впевненість гостей у своїх силах, і вже через сім хвилин вони отримали право на пробиття пенальті. Голкіпер Михайло Туз парирував удар капітана Юрія Андрощука, але з його добиванням впоратися не зміг – 1:1. (більше…)

Вищу лігу покинули дві команди і не поповнила жодна

Здавалося, що на одного грандівця постійно припадає три гайшинці

Здавалося, що на одного грандівця постійно припадає три гайшинці

Минулої суботи розпочався чемпіонат Переяславщини з футболу. Втім цього дня свої матчі провели лише команди першої ліги. Вищоліговики зіграли (і гратимуть надалі) у неділю, оскільки багато футболістів по суботах виступають за ФК «Переяславщина» у першості області. (більше…)

6 травня в Переяславі може зіграти Андрій Воробей

99_mainВ суботу, 6 травня, у Переяславі на стадіоні імені Валерія Лобановського, відбудеться футбольний матч Чемпіонату вищої ліги Київської області між командами ФК “Переяславщина” – ФК “Десна” (село Погреби), лідер нинішнього Чемпіонату Київщини. У складі наших гостей виступають колишні гравці донецького “Шахтаря” та збірної України Андрій Воробей та Олексій Бєлік. (більше…)

На вихідних розпочнеться районний чемпіонат з футболу

4_Pmz6lu3LwУ суботу, 6 травня, стартує перший тур чемпіонату Переяславщини з футболу в першій лізі. Цього дня о 15 годині відбудуться такі матчі: Циблі – Пологи-Яненки, “Амер” (Пологи-Чобітьки) – Пологи-Вергуни, Мала Каратуль – “Фенікс” (Помоклі), “Нива” (Єрківці) – Мазінки. Матч “Дніпро” (Дівички) – Лецьки перенесено на пізніший термін. (більше…)

Нова форма – на удачу. «Темп» виграв перший трофей у сезоні

Віталій Тарасюк та капітан «Темпа» Євген Ільченко після нагородження

Віталій Тарасюк та капітан «Темпа» Євген Ільченко після нагородження

30 квітня у Студениках відбувся традиційний футбольний турнір памяті Героя Радянського Союзу, уродженця цього ж села Івана Яковича Кравченка. (більше…)

30 квітня – Кубок Кравченка

TLiCgdRDmuAУ неділю, 30 квітня, у с. Студеники відбудеться районний кубок з футболу пам’яті Героя, нашого земляка Кравченка Івана Яковича (1905-1942 рр.).
Початок урочистостей і змагань – о 9.30.
Запрошуємо вболівальників на шкільний стадіон!

Щоб вигравати, треба забивати

Атакує переяславець Жеофруа Нікойо

Атакує переяславець Жеофруа Нікойо

Про те, що «Переяславщині» все ще важко адаптуватися у вищій лізі чемпіонату області з футболу, яскраво засвідчив її матч у четвертому турі. Наша команда на власному полі у минулу суботу приймала баришівський «Патріот». Що команда гостей неординарна, всі присутні пересвідчилися ще перед початком поєдинку: у її складі розминалися відразу два темношкірі футболісти з Камеруну та Кот-д’Івуару. (більше…)

Студентка переяславського університету стала чемпіонкою України

Оксана Панькевич – на найвищій сходинці

Оксана Панькевич – на найвищій сходинці

6-9 квітня у місті Хмельницький відбувся чемпіонат України серед юніорів та Кубок України серед дорослих з гирьового спорту.

Оксана Панькевич,  студентка фінансово-гуманітарного факультету нашого вишу, теж брала участь у цих змаганнях. (більше…)

“Переяславщина” – “Патріот”. Підтримайте наших!

футболЗавтра, 22 квітня, о 16.00 на переяславському стадіоні ім. В. Лобановського «Переяславщина» у рамках вищої ліги чемпіонату Київщини з футболу зіграє з баришівським «Патріотом», який у двох попередніх турах очок не здобув. Прийдіть і підтримайте нашу команду!

Здивував 10-річний Максим Шеляга

"Вісник Переяславщини"

“Вісник Переяславщини”

8 квітня в районному будинку культури за організаційної підтримки Київської обласної організації Народного Руху України відбувся шаховий турнір пам’яті Героя України В’ячеслава Максимовича Чорновола. Був наданий призовий фонд цих змагань у розмірі 1000 грн. Тож змагання для 26 представників Переяславщини та Яготинщини, які виявили бажання проявити свої вміння у веденні баталій на шахових дошках, набуло додаткового стимулу. (більше…)

«Переяславщина» потребує підтримки

футболНевдалим видався дебют команди «Переяславщина» у вищій лізі чемпіонату області з футболу – на виїзді вона зазнала дошкульної поразки 0:5 від «Кристала» з Обухівського району. Про перебіг гри «Віснику» розповів тренер нашої команди Мехман Дола: (більше…)

Почали невдало. Чекаєм очків цієї суботи

футболЩо ігри у вищому дивізіоні обласної першості з футболу – це зовсім інший рівень, ніж у першій лізі, – показав нашій «Переяславщині» поєдинок першого ж туру. Наші земляки у футбольному матчі у вищій лізі 1 квітня виступали на виїзді проти «Кристала» (смт Козин Обухівського району) і поступилися 0:5. Після першого тайму програвали 0:1, і нічого не передвіщало розгрому. Проте другу половину зустрічі наші земляки провели провально і пропустили ще чотири рази. Очевидно, зіграти краще завадили брак досвіду та незвичний синтетичний газон поля суперників. (більше…)

Мехман Дола: “Спробуємо поборотися за місце в п’ятірці кращих”

4f6bb-1Вперше за 20 років представник славетного Переяслава-Хмельницького зійшов на п’єдестал пошани обласних змагань з футболу – місцева команда «Переяславщина» стала срібним призером першості Київської області. До успіху самобутній колектив привели спортивний директор клубу Олександр Якуба та головний тренер Мехман Дола. Останній був серед тих, хто 20 років тому виборов для Переяслава-Хмельницького бронзові медалі чемпіонату області. Постать та історія головного тренера «Переяславщини» є доволі цікавою.

Дола – уродженець Баку. У свій час вихованець футбольної школи ФШМ пограв за юнацьку та молодіжні збірні Азербайджану. Відмінно проявивши себе на турнірі у Смілі (Черкаська область), Мехман отримав запрошення до «Нефтчі». На протязі року Дола грав за дублюючий склад клубу, після чого його призвали до армії. Виконавши свій громадянський обов’язок, Дола повернувся у професійний футбол. Універсального футболіста (грав як у захисті, так і в нападі) до команди другої ліги СРСР – «Автомобіліста» (Мінгечаур) – запросив Анатолій Андрійович Банішевський (віце-чемпіон Європи-1972, півфіналіст чемпіонату світу-1966), якому були добре відомі можливості Мехмана ще з часів співпраці у «Нефтчі».

Пізніше у кар’єрі Доли були «Карабах» (Агдам) та «Атоммаш» (Волгодонськ). У 1993 році Дола приїхав у відпустку до своєї дружини та дитини у Переяслав-Хмельницький та вже остаточно оселився в місті. Футбольна майстерність Мехмана стала в нагоді місцевому «Колосу», який загартував до перемог відомий радянський арбітр Микола Кирсанов.

Потім Дола грав також за місцеві команди «Симекс» та «Гаян», а в 41 рік завершив виступи на аматорському рівні. Щодо «Переяславщини», то футбольна команда була створена у 2014-му році. У її складі зібрані найсильніші футболісти району та міста. Два сезони поспіль «Переяславщина» фінішувала у першій лізі області на сьомій сходинці, а минулого року, як вже було зазначено вище, досягла суттєвого прогресу. У інтерв’ю журналісту FootBoom Мехман Мамедович розповів, як «Переяславщина» готується до дебюту у вищій лізі Київської області, а також повідав про кадрові зміни в команді та її плани на сезон.

– Кістяк «Переяславщини» складають місцеві молоді футболісти. За два роки виступів у першій лізі команда змужніла, набралася досвіду. І вже перші матчі минулого сезону продемонстрували, що хлопці дуже рішуче налаштовані. Чесно кажучи, ми не ставили завдання виграти першість або потрапити до трійки призерів. Але не хотілося топтатися на місці, прагнули прогресувати. Тому були проведені тактичні і технічні заняття на тренуваннях. Хлопці все схоплювали на льоту. І вже перші ігри продемонстрували, що ми можемо досягти успіху. Команда відчула смак перемоги, здобула психологію переможця. У кожному матчі ставили перед собою максимальні завдання. Сталося те, що сталося: друге місце – це теж успіх, особливо для Переяслав-Хмельницького.

– Розкажіть про кадрові зміни в команді? Чи залишився в «Переяславщині» кращий бомбардир минулорічної першості Київської області Євген Левченко?

– Так, залишився. Євген у минулому сезоні забив 20 м’ячів. І це незважаючи на те, що раніше він грав лише у чемпіонаті району. Тобто не мав досвіду виступів в обласних змаганнях. Також залишилися в команді і всі інші виконавці. Щодо новачків, то в нас було декілька гравців з Києва на перегляді. Але на даний момент ми заявили лише одного з них – Іщенка з Борисполя, якому 20 років.

– У першій лізі «Переяславщина» пропустила менше всіх. Чи можна вважати, що саме оборона є найсильнішою ланкою команди?

– На виїзді ми грали по схемі «4-5-1», тобто ми намагалися наситити середину поля за рахунок трьох півзахисників. Єдиним нападником був Євген Левченко. Виходило, що в обороні ми нагадували так би мовити стислу пружину. А як тільки в нас з’являлася можливість, то залучали другого нападника і команда розкривалася. У нас є декілька захисників, які вміють підключатися до атак, робити подачі з флангів, створювати моменти, загрожувати воротам. Завдання грати від оборони ніколи не ставилося.

– Як «Переяславщина» готувалася до дебюту у чемпіонаті Київської області?

– Підготовку ми розпочали ще 3 січня. Практично два місяці ми працювали над покращенням фізичної форми футболістів, які, до речі, досить серйозно віднеслися до тренувального процесу. На протязі двох тижнів займалися в тренажерному залі, бігали кроси. Через відсутність футбольних полів ми не мали можливості проводити контрольні матчі. Тому майже до останнього тренувалися у спортивному залі. Паралельно проходив чемпіонат району з футзалу, у якому були задіяні всі гравці «Переяславщини». Турнір було завершено 19 лютого. Одразу після цього я почав домовлятися з іншими командами про проведення товариських матчів. Мехман Дола:

– Які команди виступили спаринг-партнерами «Переяславщини» і як пройшли ці товариські зустрічі?

– Перший контрольний матч ми зіграли з «Патріотом» (Баришівський район). Було важко, адже ми вперше у цьому році вийшли на футбольне поле, та ще й зі штучним покриттям. Вважаю, що обидві команди не ставили за мету досягти певного результату. Була рівна гра, ми навіть першими забили. У «Патріота» був великий вибір футболістів. Суперник змінив тактику, зрівняв рахунок. А на 87-й хвилині наш молодий воротар припустився грубої помилки, яка призвела до пропущеного м’яча. У підсумку ми поступилися з рахунком 1:2.

Наступний матч ми провели з «Чайкою» (Петропавлівська Борщагівка). Прагнув грати з командами вищого рівня, щоб продемонструвати футболістам, що їм доведеться грати на зовсім іншому рівні, значно вищому. Їм треба бути до цього готовими. Вища ліга – це не перша ліга, де, чесно кажучи, в нас часом були прохідні матчі. «Чайка» з перших хвилин почала тиснути на наші ворота. Деякі наші футболісті стушувалися на футбольному полі, вони не звикли ще до таких достатньо високих швидкостей. На п’ятій хвилині ми пропустили з пенальті. На 19-й хвилині арбітр призначив у наші ворота ще один 11-метровий штрафний удар. Вже за рахунку 0:2 хлопці прийшли до тями, почали грати у свій футбол, проводити контратаки, створювати моменти. Але підвела реалізація. У підсумку ми поступилися з рахунком 0:4.

Третій матч ми зіграли з командою КПІ, якою опікується Віталій Білоконь. Ми давно з ним товаришуємо, добре знайомі. Хочу зауважити, що в жодному з контрольних матчів ми не зіграли бойовим складом. Важко всіх зібрати, бо хлопці працюють на підприємствах – у ковбасних та м’ясних цехах, субота в них робочий день. Щоразу у складі відсутні 5-6 гравців основи. Ось у останньому матчі не зміг розраховувати одразу на вісьмох футболістів основного складу. Щодо матчу з КПІ, то ми теж першими забили – перемагали 1:0. А потім позначилася відсутність основних гравців. Ми фізично підсіли, а команда КПІ додала. У підсумку програли.

– Які завдання поставлені перед командою на сезон?

– Після завершення минулого сезону футболістам було поставлено питання, чи хочуть вони спробувати себе на вищому рівні. Звісно, як тренер, я цього хотів і прагнув, але потрібно було, щоб футболісти теж цього прагнули. На зборах команди всі сказали, що хочуть цього. Середній вік наших гравців – 23 роки, це молоді хлопці. Ми отримали підтримку від керівництва району та міста. Звісно, я розумію, які складнощі нас чекають. Турнір довготривалий, а в нас молода недосвідчена команда, яка вперше зіграє у вищій лізі. Але я завжди ставлю реальні завдання. Втім, треба при цьому ще й ставити високі завдання, щоб футболісти не розслаблялися. Спробуємо поборотися за місце в п’ятірці кращих.

– Які команди, на вашу думку, поведуть боротьбу за чемпіонський титул?

– Чесно кажучи, майже нікого з представників вищої ліги ми не бачили. Знаю, що сильна команда «Джуніорс». Потужна команда в Погребах («Десна», – прим.ред.). Тому гадаю, що перше коло чемпіонату для нас стане ознайомлювальним. Знаю, що в п’ятірці найсильніших команд області зібрані дуже хороші футболісти. До того ж, ці команди мають дуже солідні фінансові можливості, які дозволяють запрошувати гравців високого рівня. На жаль, ми такого собі дозволити не можемо.

– Я так розумію, що про «Кристал», з яким «Переяславщина» зустрінеться у першому турі, ви теж нічого не знаєте?

– Взагалі нічого не знаємо про суперників. Побачимо вже у грі.

Хорватія – Україна: Команди визначились з кольором форми на матч

373165_717103На передматчевій нараді було узгоджено, в формі якого кольору зіграють Україна і Хорватія у сьогоднішньому поєдинку.

Збірна України вперше вийде на поле у новій формі від Joma синього кольору.

Хорвати зіграють в основному біло-червоному комплекті формі.

Матч Хорватія – Україна відбудеться сьогодні о 21:45. Трансляція та телеканалах “Україна” та “Футбол 1”

«Переяславщина» підсилилася футболістом із Щасливого

vishchenko332_koff.org_.ua_Дебютант обласної вищої ліги заявив на прем’єрний сезон вихованця «Княжої» зі Щасливого.

Йдеться про 20-річного хавбека Вадима Іщенка. Свого часу він пройшов ігровий вишкіл у відомій футбольній школі зі Щасливого. (більше…)

«Переяславщина» дебютний матч у вищій лізі проведе на виїзді – проти «Кристала»

borpere164s_koff-2Як відомо, футбольна команда «Переяславщина» в минулому сезоні виборола право цьогоріч виступати у вищій лізі чемпіонату Київщини. Нещодавно став відомий перший суперник у першості області, що стартує 1 квітня. Дебютний матч у найвищому обласному футбольному дивізіоні наші земляки проведуть на виїзді з «Кристалом» (смт Козин Обухівського району). Наступні суперники «Переяславщини» поки що не відомі – обласна федерація провела жеребкування лише поєдинків першого туру. Відомо, що у вищій лізі змагатимуться 15 команд. Матчі в квітні розпочинатимуться о 16 годині.

Інф. «ВП»

Дев’ять команд взяли участь у турнірі на честь героїв АТО

Велика Каратуль атакує в матчі-відкритті турніру проти Ташані

Велика Каратуль атакує в матчі-відкритті турніру проти Ташані

У суботу, 25 лютого, в спортзалі Виповзької ЗОШ І-ІІІ ст. відбувся районний кубок з волейболу, присвячений пам’яті воїнів АТО. Проведено його вже втретє – вперше, позаторік, проходив у Ташані. Зініціювала його проведення та включення до районного календаря змагань спілка воїнів АТО, а організатором виступає відділ фізкультури та спорту райдержадміністрації (начальник відділу Борис Сонько). Цьогоріч учасниками турніру стали дев’ять команд: сіл Пологи-Вергуни, Світанок, Циблі, Лецьки й Ташань, ще дві – команди педагогів (одна «Вчителі фізкультури», інша – «Освіта») та дві з Великої Каратулі (одна називалася іменем села, інша – ПОА «Україна»). (більше…)

Вшанували пам’ять Анатолія Черепні

Гравець «Костала» Сергій Потаков отримує кубки за перемогу команди в турнірі

Гравець «Костала» Сергій Потаков отримує кубки за перемогу команди в турнірі

23 лютого в спортивному залі ЗОШ №2 проведено турнір з волейболу пам’яті відомого фізкультурного діяча Переяславщини Анатолія Черепні, який передчасно помер два роки тому на 76 році. Починав трудову діяльність в райраді спортивного товариства «Колос». Тривалий час працював на спортбазі «Переяславль» та очолював міську організацію ФСТ «Україна». (більше…)

Наші ветерани повернулися зі столиці з медалями

background_v8_s625-26 лютого у легкоатлетичному манежі столичних Березняків відбувся відкритий чемпіонат м. Києва з легкої атлетики категорії «Мастерс» (серед ветеранів). Участь у ньому взяли і три спортсмени з Переяславщини. Зокрема 54-річний Анатолій Дима у бігу на 3000 м був другим у віковій категорії 50-55 років. На цій же дистанції 52-річний Юрій Орлов прийшов на фініш четвертим. Відразу дві медалі привіз до рідного міста 69-річний Віталій Ткачук, який змагався в категорії 65-69 років: він став переможцем у «чистому» бігу на 60 м та срібним призером на біговій дистанції 60 м з бар’єрами.

Інф. «ВП»

Олександр Гордієнко переміг у всіх партіях

шахиПонад місяць, з 21 січня до 22 лютого, тривав цьогорічний чемпіонат міста з шахів. Проходив у приміщенні шахового клубу (ЗОШ №7). Учасниками його стали 18 любителів давньої гри різного віку. Чемпіоном, як і очікувалося, п’ятий рік поспіль, а загалом водинадцяте, став 49-річний Олександр Гордієнко. Якщо минулого року він розділив перше місце із Степаном Скориком, то цьогоріч основного конкурента випередив значно. Гордієнко всі свої партії довів до перемоги і набрав максимальні 17 очок. У 74-річного С. Скорика – 14,5 очка, третє місце – у 62-річного Григорія Зайцева (14 очок). Чемпіон та призери нагороджені медалями відповідного ґатунку та грамотами міського відділу у справах молоді та спорту.

Інф. «ВП»

Олександр Гордієнко здобув «бронзу» Київщини

шахиУспішним став виступ найсильнішого нині шахіста Переяславщини, чемпіона міста останніх років Олександра Гордієнка (49 років) на чемпіонаті області, що відбувся в Березані 23-26 лютого. Наш земляк, поступившись в очних зустрічах лише двом найкращим спортсменам Семену Гребенюку з Броварів (8 очок) та Євгену Гуменюку з Богуслава (у нього теж 8 очок), здобув 5,5 очка в інших 7 поєдинках, а разом з цим доробком – і бронзову медаль першості. Це перша медаль переяславця в обласному чемпіонаті. Загалом у турнірі взяли участь 35 шахістів з усіх регіонів Київщини. Проведено 9 турів за швейцарською системою. Окрім О. Гордієнка, учасниками обласного чемпіонату стали ще троє переяславців. Найкраще з-поміж них виступив Степан Скорик, у нього – 22-е місце.

Інф. «ВП»

Провели турнір на честь героїв АТО

Велика Каратуль атакує в матчі-відкритті турніру проти Ташані

Велика Каратуль атакує в матчі-відкритті турніру проти Ташані

У суботу, 25 лютого, в спортзалі Виповзької ЗОШ І-ІІІ ст. відбувся районний кубок з волейболу, присвячений пам’яті воїнів АТО. Проведено його вже втретє – вперше, позаторік, проходив у Ташані. Зініціювала його проведення та включення до районного календаря змагань спілка воїнів АТО, а організатором виступає відділ фізкультури та спорту райдержадміністрації (начальник відділу Борис Сонько). Цьогоріч учасниками турніру стали дев’ять команд: сіл Пологи-Вергуни, Світанок, Циблі, Лецьки й Ташань, ще дві – команди педагогів (одна «Вчителі фізкультури», інша – «Освіта») та дві з Великої Каратулі (одна називалася іменем села, інша – ПОА «Україна»). (більше…)

У теплому столичному манежі переяславцям гралося комфортно

В’ячеслав Заболотній та голова батьківського комітету Альона Дорошевич з юними переяславськими футболістами в манежі ФК «Динамо» (Київ)

В’ячеслав Заболотній та голова батьківського комітету Альона Дорошевич з юними переяславськими футболістами в манежі ФК «Динамо» (Київ)

У рамках підготовки до другого кола першості Київської області з футболу сезону 2016-2017 року команда юнаків 2007 року народження ФК «Переяслав» провела товариський матч проти ДЮСШ-1 м. Київ в манежі ФК «Динамо» (Конча-Заспа). (більше…)