Архив Березень 16th, 2017

Наступна міська сесія відбудеться шостого квітня: що розглядатимуть?

miskrada1Відповідно до розпорядження міського голови Переяслава-Хмельницького (Київська область) Костіна Т.В. від 16 березня 2017 року № 43/7-09 чергова тридцять третя сесія міської ради сьомого скликання відбудеться 06 квітня 2017 року в залі засідань міської ради.

Початок пленарного засідання — о 10.00.

На розгляд сесії міської ради виноситься питання:

  1. Про звіт роботи постійної комісії земельних відносин, комунальної власності, будівництва та архітектури
  2. Земельні питання.
  3. Про затвердження Програми підтримки заходів організації підготовки громадян до військової служби, прийому до призовної дільниці призову на строкову військову службу, призову військовозобов’язаних під час мобілізації, прийняття на військову службу за контрактом на 2017-2018 роки
  4. Про внесення змін до Програми благоустрою м. Переяслава-Хмельницького на 2015-2017 роки
  5. Про внесення доповнень до плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів у сфері господарської діяльності на 2017 рі
  6. Про внесення змін до Програми соціально-економічного та культурного розвитку міста Переяслава-Хмельницького на 2017 рік, затвердженої рішенням міської ради від 22.12.2016 № 11-26/1-VII
  7. Про затвердження Програми розвитку малого і середнього підприємництва в місті Переяславі-Хмельницькому на 2017-2018 роки
  8. Про затвердження Методики розрахунку та порядку використання плати за оренду майна комунальної власності територіальної громади міста Переяслава-Хмельницького в новій редакції
  9. Про внесення змін до рішення від 28.05.2015 № 04-74 –VI “Про встановлення ставок місцевих податків»
  10. Про внесення змін до рішення Переяслав-Хмельницької міської ради від 19.04.2012 № 03-24-VІ «Про затвердження Положення про цільовий фонд соціально-економічного та культурного розвитку міста Переяслава-Хмельницького»
  11. Про внесення змін до рішення Переяслав-Хмельницької міської ради VIІ скликання від 29.12.2016 № 01-29-VІI «Про бюджет міста Переяслава-Хмельницького на 2017 рік (у новій редакції)»
  12. Про виконання у 2016 році Програми поліпшення стану безпеки, гігієни праці та виробничого середовища міста Переяслава-Хмельницького на 2013-2016 роки
  13. Про надання згоди на прийняття мереж водопостачання вулиць Лагерної, Орлова та провулку Орлова в комунальну власність територіальної громади міста Переяслава-Хмельницького
  14. Про надання дозволу на продовження на новий строк договору з ФОП Слуконос Н.В. щодо оренди об’єкта нерухомого майна, що знаходиться за адресою: вул. Б.Хмельницького,57
  15. Про надання дозволу на продовження на новий строк договору з ПП „Жалубак” щодо оренди об’єкта нерухомого майна, що знаходиться за адресою: вул. Пугачова,7
  16. Про збільшення розміру статутного капіталу та внесення змін до статуту комунального підприємства Переяслав-Хмельницьке виробниче управління комунального господарства, затвердженого рішенням міської ради від 06.12.2016 №02-28-VII
  17. Про визнання таким, що втратило чинність рішення виконавчого комітету Переяслав-Хмельницької міської ради від 11.01.2014 №2-01 «Про затвердження Тимчасового положення про порядок організації та проведення мирних масових заходів, зборів, демонстрацій, мітингів, вуличних походів на території міста Переяслава-Хмельницького»
  18. Про затвердження Порядку присвоєння та зміни поштових адрес об’єктам нерухомого майна у місті Переяславі-Хмельницькому
  19. Про передачу видатків та відповідних коштів у вигляді міжбюджетного трансферту з міського до обласного бюджету на обслуговування одиноких непрацездатних громадян Переяслав-Хмельницьким центром соціального захисту пенсіонерів та інвалідів
  20. Про виконання Програми розвитку пасажирського транспорту в місті Переяславі-Хмельницькому на 2016-2017 роки
  21. Про визначення переліку земельних ділянок комунальної власності з метою підготовки та проведення конкурсу з відбору виконавців послуг з виконання робіт із землеустрою для подальшого проведення земельних торгів у формі аукціону щодо продажу прав на земельні ділянки (оренди, суперфіцію, емфітевзису)»
  22. Про передачу мереж зовнішнього освітлення, основних фондів та інших матеріальних цінностей з балансу комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області на баланс Комунального підприємства Переяслав-Хмельницьке виробниче управління комунального господарства
  23. Про затвердження Положення відділу інформації та комп’ютерного забезпечення виконавчого комітету Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області
  24. Про надання матеріальної допомоги Карпову О.О.
  25. Інформації, оголошення. 

       

Де по місту відключатимуть світло?

Електрика-300x182За інформацією Переяслав-Хмельницького районного підрозділу ПАТ «Київобленерго», у зв’язку із розчисткою фахівцями-електриками від гілок дерев на електролініях не буде електрики  з 8-00 до 17-00: 20.03.2017 р. по вул. Лагерна, Героїв Крут, Можайська (частково), 1-й пров. Можайський, пров. Береговий; 23.03.— м-н Андруші;
24.03.— по вул. Івана Мазепи.

На початку квітня з Київщини знову повезуть технічну допомогу для АТО

У середу, 15 березня, під керівництвом голови Київської ОДА Олександра ГорганаIMG_4683-1-699x466 відбулася розширена нарада з головами райдержадміністрацій та міськими головами міст обласного значення Київської області.

Під час наради, Олександр Горган окреслив завдання, які наразі є першочерговими для області. Зокрема, залучення громадян до контрактної служби в Збройних силах України.

Обговорили питання поїздки 7-8 квітня керівників райдержадміністрацій та міськвиконкомів до зони проведення АТО з технічною допомогою військовослужбовцям.

За словами Олександра Горгана, цього разу буде 5 вантажівок від області і одна від територіальних підрозділів міністерств та органів державної влади. «Всі однією групою поїдемо до 72-ої бригади», – зазначив очільник Київщини.

Голова Київської ОДА також визначив серед першочергових завдань  впровадження в області системи енергетичного менеджменту та моніторингу енергоспоживання у бюджетній сфері.

«У нас важливе завдання, яке стосується розгортання програм енергоефективності в Київській області. Це поява в структурі кожної райдержадміністрації та в структурі виконкомів міст обласного значення так званих енергоменеджерів. Для цих працівників у нас заплановане навчання, підтримка та запланований уніфікований план роботи на рік», – зазначив Олександр Горган.

Крім того, учасники наради обговорили й інші питання, серед яких: отримання органами державної статистики адміністративних даних щодо міграційного руху населення та статистичної звітності про введення житла та інших об’єктів будівництва фізичними особами та ФОП; стан фінансово-бюджетної дисципліни та шляхи усунення порушень з метою наповнення місцевих бюджетів; проблемні питання щодо ліквідації виявлених стихійних сміттєзвалищ твердих побутових відходів на території області, що зареєстровані на електронному сервісі «Інтерактивна мапа сміттєзвалищ».

Соціальна картка Київщини надаватиме знижки в магазинах та аптеках області

imgshort15 березня відбулася перша робоча нарада голови Київської обласної ради Ганни Старикової з представниками великих торговельних та аптечних мереж щодо запровадження електронної соціальної картки жителя Київської області.

Повідомила сьогодні, 16 березня, облрада.

«Ми запускаємо інноваційний і унікальний за обсягом проект, – підкреслила Ганна Старикова, – до цього подібні проекти розвивалися переважно в великих містах, а ми хочемо охопити всю область. Основна наша мета – спростити взаємовідносини жителів Київщини з державним апаратом в частині нарахування пільг, субсидій та послуг ЖКГ. Особливістю нашої співпраці має стати те, що соціальні пільги власнику картки мають розповсюджуватися на магазини в Києві та області, адже значна частина мешканців Київщини працює в столиці».

Сьогодні ведуться перемовини з державними банками (зокрема «Укргазбанком»), щоб соціальна картка Київщини, була не лише краткою для пільг, а й мала всі можливості повноцінної банківської платіжної картки. Вже 2017 року планується випустити 500 тисяч карток, які, насамперед, отримають соціально незахищені родини через місцеві органи соціального захисту. Проект розпочнеться в тестовому режимі  з великих міст Київщини – Вишгорода, Броварів, Бучі, Ірпеня та Білої Церкви, і згодом охопить всю область. Для власників карток він створить можливість відразу отримати певну пряму соціальну знижку.

Як зазначили власники торговельних мереж під час наради, соціальна картка Київщини – це чудова нагода отримати ще один канал контакту з покупцем та залучити йогодо власних систем лояльності. Керівник відділу лояльності торговельної мережі «Фуршет» Галина Чигарова, в наприкінці наради, зазначила:

«Наша мережа з кінця 2013 року плідно працює з подібним проектом у столиці, «Карткою киянина», і надає власникам знижку до 5%. І ми зацікавлені в залученні споживачів Київщини до наших магазинів».

Подібний проект буде реалізовано також і в мережі аптек Київщини. Відповідних домовленостей досягнуто сьогодні під час наради голови Київської обласної ради Ганни Старикової із власниками аптечних мереж. Представники фармсектору вважають, що електронна картка дозволить чітко фіксувати кількість виписаних рецептів та отриманих ліків.

На Київщині вісім років отримала дівчина, яка через ревнощі задушила суперницю

otmena17-03-16-1489653684На Київщині до 8 років позбавлення волі засуджено дівчину, яка через ревнощі власноруч задушила жінку

Повідомила прокуратура Київщини 16 березня.

За процесуального керівництва Броварської місцевої прокуратури 25-річну дівчину визнано винною та засуджено до 8 років позбавлення волі за вбивсто через ревнощі.

Під час досудового розслідування встановлено, що перебуваючи в під’їзді, між двома жінками на грунті ревнощів виник конфлікт, під час якого зловмисниця вдарила потерпілу в обличчя, від чого остання впала на підлогу.

У подальшому, 25-річна дівчина схопила за шию потерпілу та почала її душити. Згідно висновків експерта, смерть жінки настала від механічної асфіксії.

Дії зловмисниці кваліфіковано за ч. 1 ст. 115 (умисне вбивство) КК України та призначене покарання у вигляді позбавлення волі строком на 8 років.

«Я взяв до рук «Кобзаря» 1840 року, і в мені прокинувся шевченкофіл»

Володимир Портянко представив особисту колекцію «Кобзарів»

Володимир Портянко представив особисту колекцію «Кобзарів»

9 березня з нагоди вшанування пам’яті видатного українського поета Тараса Шевченка в університеті відбулася зустріч із відомим краєзнавцем, шевченкознавцем, колекціонером видань «Кобзарів» Володимиром Портянком. Організатором зустрічі виступила кафедра української літератури та методики навчання та бібліотека вишу. (більше…)

Вшанували пам’ять Великого українця

Ніна Лазенко розповіла про свою шевченкіану у вишивках

Ніна Лазенко розповіла про свою шевченкіану у вишивках

9 березня в читальному залі районної бібліотеки відбулося урочисте зібрання громадської організації «Шевченківське товариство «Тарасовий Заповіт», присвячене 203-й річниці з дня народження українського національного генія, великого поета і художника – Тараса Григоровича Шевченка. (більше…)

Полювання на перелітних гусей заборонено

16944 березня в залі засідань Переяслав-Хмельницької РДА (Київська область) відбулася звітно-виборча конференція Переяслав-Хмельницького районного УТМР. Участь у її роботі взяли перший заступник міського голови Григорій Карнаух, керівник апарату райдержадміністрації Валерій Перчук, представники всіх первинних мисливських колективів в місті і районі та інші – загалом близько 100 осіб.

На посаду голови ТМР цього разу претендувало 5 чоловік. В ході відкритого голосування 30 учасників із 54, які мали право голосу, підтримали нинішнього голову Івана Радіоненка (66 років), таким чином переобравши його на наступні 7 років. Має вищу освіту, за фахом мисливець-іхтіолог, в товаристві працює останні 20 років, а з 2000-го очолює його.

– Іване Олександровичу, на конференції ви звітувалися про роботу у попередній період. Які основні пункти відзначали?

– Ну, наприклад, про те, що у 2011-2012 роках Кабмін у зв’язку з пожежо небезпечним періодом планував перенесення сезонів полювання, то ми разом з мисливцями зі всієї області їздили під Кабмін і добилися відміни таких намірів. В цей же період відбувалася доволі складна і недешева процедура перезакріплення мисливських угідь на 15 років. Наш район пройшов її одним з перших. До речі, ще й до цього часу п’ять районів Київщини, в тому числі сусідній Бориспільський, пройти її так і не спромоглися. І у них полювання всі ці роки заборонено.

– Скільки голосів підтримки набрав наступний за вами претендент на посаду голови, і які взагалі питання піднімалися на конференції, тобто, що зараз турбує мисливців Переяславщини?

– Наступний набрав 14 голосів, інші – жодного.

Зараз у нашому товаристві на обліку понад 700 мисливців, але лише 465 з них підтверджують своє членство сплатою внесків. Минулого року до нашої когорти добавилися 41 мисливець, а цього року – 8. Серед питань, що піднімалися, членів товариства турбує те, що внаслідок використання нашими аграріями гербіцидів, пестицидів гине немало звірів. Та це така проблема, від якої, як виглядає, ніде не дінешся. Ще в наслідок загрози Африканської чуми свиней зараз на Київщини майже повністю ліквідовано диких кабанів. В нашому районі залишилися одиниці, а відповідно до розпоряджень з Києва вони повинні бути  виведені повністю. А от, скажемо, багато зайчиків гинуть під сільськогоспорадською технікою, що працює на полях. Перешкоджає їх розмноженню і те, що зараз дуже мало сіють багаторічних трав, які вони полюбляють. Не дуже сприятливе становище на Альті для гніздування пернатої дичини. Були зауваження і до роботи президії нашого УТМР, наприклад, що не достатньо контролюємо ситуацію. Але ж площа угідь велика – 75 тис. гектарів, а пальне зараз дуже дороге.

– На перелітних птахів полювання не дозволяється?

– Ні. Щоправда, багато хто піднімає питання, щоб надали дозвіл на полювання на перелітних гусей, які повертаютьсяgus-31 на весні з вирію. Вони прилітають першими. І, мабуть, вже скоро будуть летіти. Такий дозвіл могла б надати Верховна Рада, проте його немає. За останні 20 років, пам’ятаю, його надавали лише одного разу. Хоча в багатьох інших країнах полюють на перелітних гусей. Чув, що в Туреччині, наприклад, їх ловлять навіть сітками. Гуси з теплих країв, де зимують, повертаються не такими вже й худими. І деякі наші мисливці також ходять полями полюють, але це – браконьєрство. А от, скажемо, дикі качки не дуже й хочуть відлітати. Ось вже не одну зиму у нас на насосній перекачувальній станції зимують їх сотні. Там у Дніпрі вода не замерзає і вони знайшли собі місце зимівлі. Тим більше, що люди йти туди бояться, бо лід довкола дуже не надійний.

У нас з березня – по травень щороку оголошується “зона тиші”. Поки не підніметься трава, дерева не вкриються листям ніякого полювання не повинно бути. Адже в цей період і птахи, і звірі шукають собі місце, починають розмножуватися. Лісівникам не дозволяється навіть вирубувати дерева і таке інше, щоб не порушувати цього спокою.

– Коли ж закінчився сезон полювання?

– На звірів ще 30 січня, до 28 лютого його було продовжено лише на лисичку, але під наглядом єгерської служби. Знаходилися охочі і полювали на лисичку аж до закриття сезону. Телефонували нами і з ними їздили і наші єгері, і я особисто. Думаю, у такому полюванні якоїсь особливої практичної вигоди мисливці вже не переслідують. Це колись у минулому, коли хутро лисиці коштувало 200 грн., а зарплата у людини була 90 грн., то її з-під землі норними собаками витягували. Зараз хутро можна здати за 100-150 грн., а один патрон коштує, якщо до карабіна, то майже 100 грн., якщо до звичайної рушниці – десь 30 грн.

– Вже робили підсумки останнього сезону?

– Такі підсумки проводяться обов’язково. І, крім нашої, в них задіяні також екологічна та ветеринарна служби, загалом було до двох десятків спеціалістів. Наприкінці лютого протягом двох днів виїжджали в різні місця наших мисливських угідь для проведення таксації (підрахунку) звірів. Це робиться методом загонки. І за нашими висновками протягом сезону полювання на хутрових звірів, який розпочався в середині листопада, на Переяславщині було відстріляно більше сотні зайчиків. А було їх до початку полювання більше тисячі. Допустима норма відстрілу за сезон не повинна перевищувати 25 % від усього поголів’я.

Інших звірів у нас менше. Лисиць десь 80-90, єнотовидних собак на увесь район, можливо, лише десяток набереться. Кабанів майже немає, на лося полювання заборонено навіть по ліцензії. В деяких регіонах дозволяється полювання по ліцензії на козулю, але у нас її мало, десь до 50 голів. І я навіть не брав ліцензій, щоб видавати їх потім охочим полювати на неї.

Наступний сезон полювання буде на пернатих. Розпочнеться в другу неділю серпня.

Ми завжди на захисті інтересів жителів району

068a9e9f3780a2b95109ff28ecd5aa2bЗвіт депутатів районної ради від Всеукраїнського Об’єднання «Свобода»

Відповідно до статті 16 Закону України «Про статус депутатів місцевих рад» з метою інформування виборців про нашу діяльність, залучення громадян до розв’язання проблем місцевого значення подаємо звіт про роботу наших депутатів у районній раді. (більше…)

Народні артисти України – в Переяславі

Петриненко Переяслав-Хмельницький

За чим ви ходите на базар?

ОпитуванняНезважаючи на велику кількість магазинів і супермаркетів, людей на традиційних базарах не меншає. Можливо, покупців приваблює якість продуктів, як кажуть «від поля до столу». Домашнє і свіженьке. А для когось базар – це не тільки торгівля, а й спілкування. Знайомих побачив, себе показав, дізнався останні новини, а заодно скупився. Журналісти «Вісника» поцікавилися в жителів міста й району, чому вони відвідують базари і як часто туди ходять. (більше…)

Аби потрапити за кордон, котику довелося схуднути

Перша сторінка, п'ятниця, 17 березня

Перша сторінка, п’ятниця, 17 березня

Поки одні українці лише мріють та не втрачають надію на безвіз до ЄС, для інших це вже не проблема. Бо у той чи інший спосіб вони вже давно влаштувалися в Європі. Одна знайома киянка вже років з двадцять, як живе в Іспанії. А приблизно з рік тому забрала до себе і батька-пенсіонера. Його переїзд супроводжувався доволі таки драматичною подією. Багато років самотній чоловік жив з котом, та таким вгодованим, що тягнув кілограмів на 16, не менше. Тож виникла проблема, як перевозити бідолаху? Вирішили посадити на дієту, щоб повезти у салоні, а не в багажному відділенні літака. Чого лише не натерпілися за кілька місяців дієти, але мети було досягнуто. (більше…)

«Ерідон» дарує святковий настрій

"Вісник Переяславщини"

“Вісник Переяславщини”

6 березня в приміщенні Помоклівського будинку культури відбувся святковий концерт, присвячений 8 Березня.

Урочисту частину відкрив привітальним словом сільський голова Микола Клименко, побажавши односельцям святкового настрою й мирного неба. (більше…)

У київському метрополітені тепер можна розрахуватися за допомогою мобільного телефону

метро

метро

У київському метро можна розрахуватися через смартфон.

Про це йдеться в сюжеті ТСН.Ранок.

Ні жетон, ні банківська картка не потрібна. Для цього потрібно мати на смартфоні спеціальний додаток. Так, компанія Mastercard та “ПриватБанк” представили цифровий безконтактний NFC-гаманець, завдяки якому користувачі зможуть швидко та безпечно розраховуватися.

NFC-гаманець є на мобільних пристроях, які працюють з операційною системою Android 4.4 KitKat і вище та мають вбудований NFC-чип. Щоб безконтактно сплачувати за покупки смартфоном, користувачам потрібно встановити та активувати NFC-оплати у додатку “Приват24”, і в торговій точці просто піднести розблокований телефон до термінала.

“Безконтактний гаманець – це чудова нагода для понад 5 мільйонів наших клієнтів, які вже користуються електронним банком на власних мобільних пристроях – а також для тих, хто планує скористатися цифровими послугами, при оплаті покупок відмовитися не лише від готівки, а й взагалі від фізичних карток”,

– зазначив Олександр Шлапак, голова правління “ПриватБанку”.

За використання підроблених документів затримано 32-річного водія іномарки

На Переяславщині 5410_oправоохоронці за підробку документів на транспортний засіб, затримали 32-річного водія мікроавтобуса «Мерседес-Спрінтер».

14 березня, працівники поліції з забезпечення безпеки дорожнього руху, на 44 км автодороги Бориспіль-Дніпро зупинили іномарку, з обласною реєстрацією. Під час перевірки документів було встановлено, що номери агрегатів не співпадають із записами у реєстраційних документах. (більше…)

У реанімації — двоє пацієнтів з інсультами

Інсульт

Інсульт

237 хворих перебувають на стаціонарному лікуванні в Переяслав-Хмельницькій ЦРЛ (Київщина), повідомила заступник головного лікаря Лариса Кузьменчук. У пологовому відділенні – 8 жінок і семеро немовлят.

У реанімації наразі три пацієнти. Медики продовжують боротися за життя 65-річного жителя міста, у якого діагностували гостре порушення мозкового кровообігу, його стан другий тиждень залишається тяжким. А 58-річного переяславця, якого ушпиталили через хронічне порушення мозкового кровообігу, на днях переводять до неврологічного відділення.

Також у реанімації надають допомогу 75-річній жительці Ташані після оперативного втручання, у жінки діагностували тромбоз судин кишківника.

Записала Юлія Строчинська

На Київщині чоловік вдарив брата пляшкою по голові

Екстрена допомога

Екстрена допомога

Головний лікар Переяслав-Хмельницької філії екстреної медичної допомоги Мирослав Демків повідомив, що протягом останніх трьох днів надійшло 69 екстрених викликів. До міських жителів медики виїжджали 50 разів, у села – 19.

За словами лікаря, найчастіше викликали “швидку” через ГРВІ та серцево-судинні захворювання.

У середу медики виїжджали в село Гланишів. Двоє братів розпивали спиртні напої, посварилися, і один ударив іншого пляшкою по голові. У потерпілого діагностували забій потиличної частини голови та запаморочення, була підозра на струс мозку. Медики надали чоловіку першу допомогу і відвезли в лікарню. Проте виїхали з місця пригоди не зразу: брат потерпілого, ставши перед автомобілем, перешкоджав його руху.

Записала Юлія Строчинська

Огляд новин ТРК “Альта” за 15 березня (ВІДЕО)

Огляд новин ТРК “Альта” за 15 березня (місто Переяслав, Київська область).

Поліція проводить акцію «Квартира під охорону -2017»

;jsessionid=E8D584B1BCBC232B7B0BDCAD51CAD8C2Шановні громадяни! Із 15 по 31 березня 2017 року поліція охорони спільно з територіальними органами Національної поліції України проводить весняну соціальну всеукраїнську акцію «Квартира під охорону». (більше…)

На Переяславщині затримали автівку “Ауді”, яка перебувала в розшуку

Затримали авто

Затримали автомобіль, що був у розшуку

14 березня, близько 13-ї години, на 44 км автодороги Бориспіль – Дніпро, стаціонарний пост Переяславщини, спрацювала система відеоконтролю «Рубіж», яка автоматично зчитує номерні знаки автомобіля та перевіряє їх за інформаційно-пошуковими базами даних МВС України. Вказана система зафіксувала автомобіль «АУДІ-80», який значиться у розшуку.

Після зупинки транспортного засобу працівники роти забезпечення безпеки дорожнього руху встановили, що за кермом іномарки перебував 39-річний житель м. Черкас. Водій відмовився давати будь-які пояснення стосовно вказаного факту.

На місце події викликано слідчо-оперативну групу. Подію внесено до Єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинення правопорушень та інших подій. За даним фактом проводиться перевірка.

Управління превентивної діяльності
поліції Київській області

«Переяславщина» підсилилася футболістом із Щасливого

vishchenko332_koff.org_.ua_Дебютант обласної вищої ліги заявив на прем’єрний сезон вихованця «Княжої» зі Щасливого.

Йдеться про 20-річного хавбека Вадима Іщенка. Свого часу він пройшов ігровий вишкіл у відомій футбольній школі зі Щасливого. (більше…)

«Переяславщина» дебютний матч у вищій лізі проведе на виїзді – проти «Кристала»

borpere164s_koff-2Як відомо, футбольна команда «Переяславщина» в минулому сезоні виборола право цьогоріч виступати у вищій лізі чемпіонату Київщини. Нещодавно став відомий перший суперник у першості області, що стартує 1 квітня. Дебютний матч у найвищому обласному футбольному дивізіоні наші земляки проведуть на виїзді з «Кристалом» (смт Козин Обухівського району). Наступні суперники «Переяславщини» поки що не відомі – обласна федерація провела жеребкування лише поєдинків першого туру. Відомо, що у вищій лізі змагатимуться 15 команд. Матчі в квітні розпочинатимуться о 16 годині.

Інф. «ВП»