Архив Вересень 12th, 2017

Announcement: 5 жовтня відбудеться конференція “Лікарняної каси”

 Громадська організація ПереяславХмельницька лікарняна каса доводить до відома членів своєї організації про проведення конференції, яка відбудеться 5 жовтня 2017 року о 15-00 годині в актовому залі Будинку працівників освіти, вулиця Івана Мазепи, 27 (другий поверх).

Правління організації

Переяславські шахісти стали призерами Київщини

DSCF7240Доволі успішним виявився останній місяць літа для цілої групи молодих  шахістів Переяслава-Хмельницького (Київська область), про що ми повідомляли нещодавно. І ось знову успіх. 8-10 вересня у Білій Церкві відбувся чемпіонат Київщини з шахів серед різних вікових груп молоді.

Як повідомив Василь Гречка (43 роки), тренер міської ДЮСШ з цього виду спорту, одразу шість наших юних земляків взяли в ньому участь. Серед них особливо вдало виступили Христина Самусєва (11 років) та Василь Белокур (17 років), вибороли ІІ призові місця. МаксимDSCF7194 Шеляга (11 років) став бронзовим призером. Останній, до речі, до нічийного рахунку звів партію зі своїм ровесником з Борисполя, який у підсумку став чемпіоном області.

Результати інших переяславців були скромніші. Наприклад, Іван Башук (9 років) отримав два очки, але для нього виступ був дебютним. Тож тренер привітав його з таким початком.

Тренер також зазначив, що оскільки довелося оплачувати і переїзд, і проживання в іншому місті і таке інше, всі вони дуже вдячні спонсорам цієї поїздки сільгосппідприємству “Саланг-агро”, фермерам Вікторові Шереметі, Юрію Розовику, Володимирові Романенку, підприємцям Олександрові Пироговському, Сергієві Доброскоку, Олександрові Якименку.

Юрій Бобровник оприлюднив відповідь Нацагенства про його звільнення

13254154_1188246107866236_7786476404561505039_n11 вересня на своїй сторінці у Фейсбук Юрій Бобровник оприлюднив відповідь Нацагенства з питань державної служби про його звільнення з посади першого заступника голови Переяслав-Хмельницької РДА.21462843_1669120113112164_4675656374766146630_n 21462566_1669120109778831_7266175664114556858_n21557562_1669120116445497_9090687691459053691_n

 

На Київщині шахрай “віддячив” пенсіонерові сувенірними грошима

21744960_814862255355710_52241154_o-600x407У Борисполі шахрай зухвало ошукав літнього чоловіка, забравши у нього всю пенсію, повідомив телеканал Борисополя. Натомість зловмисник «підсунув» дідусеві сувенірні купюри.

11 вересня о 10-й годині ранку літній чоловік зняв пенсію у банкоматі на вулиці Київський Шлях, а згодом помітив як у громадянина попереду (на вигляд років 35-ти) з кишені випали гроші. Пенсіонер окликнув чоловіка, щоб той підняв кошти.

За це невідомий захотів віддячити. Проте меншої купюри, ніж 500 грн не мав, тож запропонував дідусеві обміняти йому гроші.

Пенсіонер погодився та віддав гроші. У свою чергу зловмисник, скориставшись неуважністю постраждалого, підсунув йому сувенірні купюри. На жаль, одразу дідусь цього не помітив та вирушив на ринок. Там, у процесі розрахунку, продавець запримітивши підробку, звернувся до поліції.

Патрульні доставили літнього чоловіка до Бориспільського відділу поліції для фіксування факту шахрайства та написання заяви.

У селі подарунки отримали старі й малі

Танцює «Україночка»

Танцює «Україночка»

У серпні жителі Шевченкового відзначали день села.

Біля школи-дитсадка на імпровізованій сцені відбувся святковий концерт. На нього завітали Андрій Пряхін, голова райдержадміністрації, Петро Качкалда, голова районної ради. Вони щиро побажали подальшого соціально-економічного розвитку населеного пункту, наснаги для звершення великих справ, миру, щастя та добра і благополуччя. Подяками РДА та грошовими преміями нагоролили жителів села Лідію Брехову, Наталію Глобу, Григорія Товкуна, Василя Бойка, Василя Лазарчука за активну життєву позицію та допомогу в проведенні благоустрою села. Також жителі села отримали вітання від своїх сусідів, сільських голів Помоклів – Клименка М.В, Денис – Йосипенко Г.І., Горбанів – Вовчанівського В.П., Малої Каратулі – Ходька В.М., Ташані – Кужільного В.І. Вони також приїхали на свято з подарунками, які вручили голові сільської ради Тамарі Шаповал. Миру та божого благословення побажав усім отець Іван Поліжак і подарував дві ікони. Із щирими вітаннями звернулася до громади сільський голова Тамара Шаповал. Під час урочистостей вона привітала та вручила подарунки найстарішим жителям села Олексію Левченку – 86 років, Вірі Павленко – 97 років, Ганні Даценко – 95 років. Відзначили також наймолодшу жительку Кіру Левченко, якій виповнився рік, захисників вітчизни, воїнів АТО Сергія Болілого, Сергія Білого, Сергія Кучеренка, учасника бойових дій в Афганістані Володимира Глобу, учасника бойових дій в Чехії та Словаччині Володимира Болілого. Проходить службу у Збройних силах України Сергій Безкоровайний, він теж отримав подарунок. У Анни Дуди був день народження, їй виповнилося 16 років, вона також не залишилася без подарунку. Також вітали ювілярів, які святкують у цьому році 50, 60, 70, 80-річчя. (більше…)

«Зоряни» вдруге виступили на Сорочинському ярмарку

У нових костюмах і співалося веселіше

У нових костюмах і співалося веселіше

24 серпня на День Незалежності творчий колектив «Зоряни» Лецьківського будинку культури (художній керівник Леонід Мартиненко) вдруге взяв участь у Всеукраїнському фестивалі народної творчості «Ярмаринка» на Сорочинському ярмарку. (більше…)

Сьогодні на Київщині — День поля

1200px-Solomin_fieldВідділ агропромислового розвитку Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації (Київська область) повідомляє, що 12 вересня 2017 року відбудеться Регіональний День поля, яке проводить компанія «Євраліс Семенс Україна», на базі господарства ТОВ «БіотехЛтд» с. Городище Бориспільського району Київської області, 7 км траси Київ – Переяслав – Хмельницький, початок реєстрації з 9-00 години.
Окрім презентації нових гібридів на демо – ділянках, також буде показано досліди в товарних посівах соняшнику, кукурудзи та сої з різними нормами добрив та різними системами живлення.
По закінченні фуршет, розіграш цінних подарунків та розважальне шоу.

Півстолітній ювілей відзначив чемпіонством

Фінішну лінію першим перетинає Юрій Аракелян

Фінішну лінію першим перетинає Юрій Аракелян

До редакції завітав заслужений тренер України з велоспорту Микола Горбенко, і розповів, що 7 вересня, напередодні Дня фізичної культури і спорту, в Миронівці відбувся Чемпіонату України в груповій гонці «Мастерс 2017» та Всеукраїнські змагання «Велогонка миру» з велосипедного спорту. У змаганнях брали участь, як нині діючі спортсмени, так і ветерани велоспорту. Переяславщину на цих змаганнях представляв колишній вихованець Миколи Івановича п’ятдесятирічний Юрій Аракелян. Тренер повідав, що в далекому 1977 році до спорт школи завітав хлопчина, який виявив бажання займатись велоспортом. Згодом він привів до тренера і свого меншого брата Олександра. Хлопці займались із великим бажанням тож і не дивно, що на одних із юнацьких змагань колишнього Радянського Союзу їх помітили тренери збірної СРСР. Юрія та Олександра запросили до збірної. Хлопці брали участь у самих різноманітних міжнародних змаганнях, як по шосейним так і по трековим гонкам.

На п’єдесталі пошани переможець та призери у віковій групі 50-54 роки

На п’єдесталі пошани переможець та призери у віковій групі 50-54 роки

Неодноразово ставали переможцями та призерами Всесоюзних та міжнародних змагань. Виконали нормативи майстра спорту СРСР, а нинішній депутат міської ради Олександр Аракелян отримав звання майстра спорту міжнародного класу України.
Коли Юрій повідомив, що вирішив взяти участь у цьогорічних шосейних перегонах серед ветеранів то по вболівати та підтримати його приїхали із Переяслава брат Олександр та перший тренер Микола Горбенко. Близько п’ятдесяти ветеранів змагалось на дистанції 60 кілометрів у семи вікових групах. У своїй групі 50-54 роки Юрій Аракелян, тримаючи по дистанції середню швидкість близько 40 кілометрів на годину, із результатом 1 година 31 хвилина, 20 секунд фінішував першим. Ветеран отримав від організаторів золоту медаль та почесну грамоту переможця змагань. Другим фінішну лінію перетнув Юрій Тимцо із Луцька. Третім став кримчанин Олег Гансевич.
Володимир Набок

Валерія Христюк стала переможницею на фестивалі чорнобривців у Золотоноші

1505115867_21585679_1444403375629157_2102527039_o8-9 вересня в Золотоноші відбувся всеукраїнський фестиваль чорнобривців. Цьогоріч свято відбулося вже вп’яте. Як і минулоріч, його об’єднали з юнацьким патріотичним пісенним конкурсом «Героям Слава!». Повідомила “Нова Доба” 11 вересня.

Гран-прі виборола Щербак Мар’яна з міста Біла Церква. Перше місце зайняла Христюк Валерія із Переяслава-Хмельницького (Київська область). Дипломом другого місця був відзначений Свита Кирил із Бучі. Третю премію отримала Корженецька Дар’я із Золотоноші. Переможців нагородили грошовими преміями та подарунками від партнерів фестивалю, а всі учасники отримали заохочувальні призи й почесні грамоти.

Сьогодні – Олександра Невського

svyatiy-oleksandr-nevskiy-koni-oleksandra-nevskogo-pravoslavn-rukopisn-koni_92512 вересня у православній церкві вшановується перенесення мощів одного з найшанованіших святих благовірного князя Олександра Невського у 1724 році з Володимира до Санкт-Петербургу.

Монах і геніальний полководець, непереможний воїн та неперевершений дипломат, талановитий можновладець та проповідник Христа – усі ці іпостасі дивним чином поєдналися в особі цієї людини, яка жила ще у 13 ст., – говорять історичні та церковні джерела.

А вінцем всіх чеснот святого Олександра було його благочестя та непохитна віра. Ані погрози Бату-хана, ані обіцянки римського посла не схилили його до зради рідної віри – Православ’я. «Вогню та ідолам не вклонюся, – відповідав побожний князь хану Батию, – я – християнин, і краще прийму смерть, ніж зречуся віри перед людьми». За таку мужність та сповідництво Господь благословив князювання Олександра Невського багатьма щедротами.

На Переяславщині цього дня храмове свято відзначається у с. Сомкова Долина.