Архив Листопад 14th, 2017

Announcement: Віддам у хороші руки

Віддам у хороші руки собачок. 3 хлопчики, 4 дівчинки. Адреса: Крупської, 15. Тел.: 063-879-53-13, 063-141-57-61.

Кількість пожеж стрімко зросла. Рятувальники проводять масові перевірки на Київщині

Нинішнього року, на жаль, стрімко зросла кількість пожеж, перш за все у приватному житловому секторі сільської місцевості. Як зазначив 14 листопада у Переяслав-Хмельницькій РДА (Київська область) начальник районного сектору ДСНС Сергій Лисенко, на Київщині за 9 місяців ц. р. їх сталося 6227 (4023 минулого року), що аж на 54 % більше проти попереднього року. На Переяславщині пожеж було 173 (107 минулого року). Найбільше у селах Ковалин, Гланишів, Єрковці, Стовп’яги, Дівички (по 8). Для протидії цьому лиху рятувальники проводять профілактичні заходи. Зокрема, сьогодні проводилася масова перевірка у с. Стовп’яги, що входять до новоствореної Дівичківської об’єднаної територіальної громади. Разом з переяславськими деесенесниками участь в заході брали їх колеги з обласного управління, а також представники районної, сільської влади, газового господарства, поліції, журналісти місцевих ЗМІ та телеканалу “Інтер”.

Для більшої оперативності всіх перевіряльників розділили на три групи. До однієї з них входили провідний інспектор районного сектору Андрій Артющенко (25 років) та виконувач обов’язків старости села Вадим Видолоб (22 роки).

Сьогодні у Стовп’ягах мешкає понад 1300 людей (близько 700 домоволодінь). Завданням нашої групи було побувати в кількох будинках, де мешкають самотні люди похилого віку. Першою відвідуємо Марію Пастащук, якій наступного року виповниться вже 90. Інспектор оглядає електрообладнання в будинку, стан електролічильника, заразом на прохання господарки записує їй показники на ньому. Загалом зауважень щодо пожежної безпеки тут немає.

– Більше проблем буває в тих будинках, – наголошує, – де є пічне опалення. Саме його несправність нерідко призводить до трагічних наслідків. У Стовп’ягах переважна більшість людей користується газовим опаленням. У будинках для переселенців з чорнобильської зони, як от, наприклад, цьому пічного опалення взагалі не передбачалося.

Наступним був будинок Марії Приходько (88 років). Проте замість господарки перевіряльників зустріла її хресниця Катерина Півень (61 рік). Розповіла, що доглядає за бабусею. Відповіла на всі запитання перевіряльників.

Як зазначив пізніше Сергій Лисенко, всього цього дня півтори десятки перевіряльників відвідали близько 30 осель стовп’яжців. В деяких випадках господарям було надано рекомендації на усунення недоліків у протипожежній безпеці. Загалом же, за його висновком, її стан у селі слід вважати задовільним.

Правоохоронці знайшли злодія, який обікрав двох жителів Переяслава

7 листопада близько 21 години жителька Переяслава-Хмельницького Г.Л., яка мешкає на вулиці Мічуріна, повідомила, що до її літньої кухні  проник злодій і викрав звідти 322 гривні. Правоохоронці встановили, що крадіжку скоїв 37-річний мешканець Переяслава Т.Ю.

Як з’ясувалося, цього ж дня зловмисник викрав електродриль та болгарку з гаража, що належить іншому жителю вулиці Мічуріна.

Наразі триває досудове розслідування. За цими фактами відкрите кримінальне провадження.

 

За інформацією Переяслав-Хмельницького відділу поліції

“Якби кожен посадив хоча б одну квіточку, уявляєте, як би змінився Переяслав?”

Ірина Гончаренко, 56 років, місто:

Скільки років ви читаєте нашу газету?

– Із 1991 року, відколи родина переїхала до Переяслава з Поліського. Зараз купую газету в кіоску, бо забула передплатити на друге півріччя. А ще обов’язково читаю сайт «Вісника» в Інтернеті. Оновлюю щодві години. (більше…)

«Живи, Вкраїно! Я тебе любив!» Вшанували пам’ять поета Володимира Коломійця

Вечір пам’яті вів Вадим Крищенко

Другого листопада в актовій залі Національної спілки письменників України в Києві зібралися представники культурної громадськості, друзі та близькі знаного українського поета, лауреата Державної премії імені Т. Шевченка Володимира Коломійця, щоб вшанувати його пам’ять і згадати добрим словом.

Вибрали цю дату невипадково, бо саме 2 листопада 82 роки тому народився майбутній майстер художнього слова в селі Вовчків на Переяславщині в учительській родині. (більше…)

У селі на Київщині зачинене поштове відділення. Не можуть знайти працівника

До «Вісника» звернулись жителі села Харківці. На жаль, свого листа вони не підписали. А тему піднімають актуальну. Тому ми вирішили опублікувати частину цього листа і звернулись за коментарями до компетентних людей. (більше…)

Десять депутатів-аграріїв обрано в Дівичківській громаді

Як відомо, 28 жовтня відбулись вибори голови та депутатів у Дівичківській об’єднаній територіальній громаді. Із 22 обраних депутатів десятеро – члени Аграрної партії України. Це – потужна команда, яка здатна вирішувати насущні проблеми. Вітаємо своїх однопартійців з перемогою і сподіваємося на плідну співпрацю на користь громади. (більше…)

Олексій Герасименко став переможцем баришівського турніру

11 листопада у Баришівській ДЮСШ відбулася традиційна відкрита першість з настільного тенісу серед учнівської молоді. Помірятися силами прибуло 8 команд (близько 60 учасників) з різних регіонів Київщини, в тому числі і вихованці Переяслав-Хмельницької ДЮСШ. В різних вікових групах серед хлопців та дівчат успішно виступили і наші тенісисти.

Так абсолютним чемпіоном став Олексій Герасименко із ЗОШ №7, друге місце виборов Ярослав Перцов із ліцею-інтернату, треті призові місця –  Дмитро Губар (ЗОШ №3), Тимофій Сергійчук (ЗОШ №2) та наймолодша учасниця змагань семирічна Марія Даниленко (ЗОШ №5).

Всі призери та переможці були нагороджені грамотами і медалями. Зараз діти готуються до загальноміських змагань, а наприкінці року їх очікує обласний турнір.

Олександр Даниленко, тренер з настільного тенісу

Студенти влаштували українські вечорниці

З давніх-давен вечорниці завжди асоціювалися з веселощами, вечірнім парубочим співом, іграми та відпочинком. Вечорнична хата з її гуртовими заняттями, іграми, обрядами, піснями, спільною вечерею була немов прелюдією майбутнього сімейного життя. (більше…)

До університету завітав викладач із Польщі Матеуш Камьонка

10 листопада до Переяслав-Хмельницького педагогічного університету імені Григорія Сковороди завітав викладач, аcпірант Краківського педагогічного університету – Матеуш Камьонка.

Науковець відвідав навчальний заклад з метою проведення опитування-анкетування серед студентів щодо історико-політичної та соціально-економічної сфер життя молодого покоління. (більше…)

Поліція розшукує 14-річну школярку, яка пішла з дому та не повернулась

Вчора до Києво – Святошинського відділу поліції звернулася мати зниклої дівчини. Жінка повідомила, що минулої суботи, близько 18-ої години, її донька Ковальова Марія Василівна 02.03.2003 року народження, пішла гуляти та додому не повернулася. На даний час ніхто із знайомих не знає про місце її перебування, а мобільний зв’язок відсутній, так як телефон вона залишила дома. (більше…)

Колишній працівник підприємства здійснив крадіжку газу

Вчора, близько 19 години, у с. Софіївська Борщагівка поліцейські затримали 44-річного  чоловіка, який з території підприємства скоїв крадіжку газу-пропан.

Про скоєння злочину повідомив один із працівників, який випадково побачив, як у темряві невідомий чоловік з цистерни  вантажного автомобіля викрадає газ. (більше…)

На Кузьми і Дем’яна храмують у Вінинцях

14 листопада вшановується пам’ять святих чудотворців-безсрібників Кузьми і Дем’яна. Жили в Сирії в 3 ст. Були талановитими лікарями, за що мали велику славу. Особливу шану мали через те, що не брали плати за свою роботу. За християнську віру зазнали мученицької смерті.

У давні часи цього дня особливо чекала молодь. Робили складчину. Дівчата приносили курей, яких різали і готували з них страви, а хлопці – солодощі для дівчат та напої. Це був своєрідний конкурс дівочої кулінарної майстерності.

На Переяславщині (Київська область) сьогодні храмове свято у Вінинцях.

У Циблях відбудеться захід “Переяславська Венеція”

До Всесвітнього Дня геоінформаційних систем
«ПЕРЕЯСЛАВСЬКА ВЕНЕЦІЯ»

Дата проведення: 15 листопада

Місце проведення: будинок культури с. Циблі, Переяслав-Хмельницького району, Київської області
Час проведення: 12:00

Мета заходу: культурний та економічний розвиток Переяславщини, Київщини та України за допомогою використання ГІС-проектів

Завдання: реалізація ГІС-проектів на території Переяславщини та за її межами; розвиток туризму, економіки та створення позитивного іміджу Київської області; покращення інвестиційного клімату; збереження національної та історичної пам’яті; формування патріотичної свідомості; збереження та примноження об’єктів природо-культурної спадщини; сприяння розвитку та збереження екології в регіоні.

Програма заходу
9:20 Старт туристичної оглядової екскурсії – «Унікальними місцями Переяславщини» (біля Переяслав-Хмельницької РДА)
11:00 Встановлення туристичного інформаційного банеру на оглядовому майданчику с. Циблі
11:25 Брек-кава
12:00 Початок презентаційної частини заходу «Переяславська Венеція» (мала зала будинку культури, с. Циблі)
13:15 Обговорення проектів, ідей та пропозицій.

Впродовж дня буде діяти фотовиставка – «ПЕРЕЯСЛАВЩИНА ТУРИСТИЧНА»(школа).

Організатори та учасники:
– GIS Association of Ukraine;
– Громадська організація «Старий Дніпро»;
– Громадська ініціатива «Корінь нації»;
– Київська Обласна державна адміністрація (Департамен економіки та торгівлі);
Переяслав-Хмельницька района державна адміністрація;
Переяслав-Хмельницький відділ культури;
– Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав»,
– Циблівська сільська рада;
– Телерадіокомпанія «Альта»;
– Міськрайонна газета «Вісник Переяславщини»
Переяслав-Хмельницький туристичний інформаційний центр
Переяслав-Хмельницька района громадська рада
– Жителі затоплених сіл та с Циблі.

Де взяти вітаміни взимку?

Чай із шипшини

Один з найпростіших способів – пити зелений чай. Чашка чаю в день допоможе підтримати захисні сили організму.

Щоб зміцнити імунітет, додайте в своє щоденне меню цитрусові. У них міститься велика доза вітаміну С, який зміцнює імунітет і захищає клітини від несприятливого впливу навколишнього середовища.

Вживайте хурму, в якій багато клітковини, корисної для правильного травлення, а  також вона має антибактеріальні властивості.

Шипшина – це потужний антиоксидант, здатний захистити організм від серцево-судинних захворювань і виводити токсини.

Вітаміном Е багаті печінка, молоко, жовток, горіхи і рослинні олії, а вітамін А міститься в моркві і вершковому маслі.

Що стосується вітамінів групи В, то ними багаті вівсяна каша, печінка, м’ясо, висівки і запечена картопля.

А квашена капуста і взагалі є королевою зимового вітамінного столу! У ній зберігаються вітаміни С, К і групи В, а також калій, натрій, кальцій, залізо, фосфор, сірка, кремній, цинк і мідь.

Знайти вітаміни можна в заморожених ягодах і овочах. Сміливо додавайте їх у  каші, гарніри, десерти, випічку, компоти.

Не варто забувати про сухофрукти. Вони теж будуть корисні організму і допоможуть вітамінізувати його.

На Київщині на полюванні застрелили людину

У с. Красилівка Броварського району 41-річний місцевий житель, під час полювання на кукурудзяному полі, з власної необережності, із зареєстрованої рушниці, смертельно ранив киянина, який також полював на звіра.

Повідомила поліція Київщини 13 листопада.

Трагедія сталася 11 листопада близько 11.00 години. Чоловік одразу ж повідомив про скоєне в поліцію. За вказаною адресою одразу прибула слідчо-оперативна група. Судово-медичний експерт, оглянувши тіло потерпілого, діагностував смертельне вогнепальне поранення спини.

Чоловік пояснив, що переплутав людину зі звіром. У мисливця вилучено зареєстровану мисливську рушницю. Наразі призначено ряд експертиз. Триває комплекс слідчих дій. Підозрюваного затримано у прядку ст. 208 Кримінально-процесуального кодексу України. Вирішується питання про обрання йому міри запобіжного заходу.

Відкрито кримінальне провадження за ч. 1 ст. 119 (вбивство через необережність) Кримінального кодексу України. Досудове розслідування триває.

 

На Київщині затримали молодика, який “замінував” міську раду

Телефонним терористом виявився 28-річний місцевий житель, який під час затримання був в неадекватному стані. Зараз він перебуває під пильним наглядом лікарів.

Повідомила поліція Київщини 14 листопада.

Повідомлення про замінування Бориспільської міської ради надійшло на спецлінію поліції Київщини «102» вчора, 13 листопада, о 21.42 годині. Невідомий чоловік поставив умову правоохоронцям – упродовж 15-ти хвилин викликати одного з місцевих чиновників, або ж він підірве адміністративну будівлю.

На місце події одразу ж прибули слідчо-оперативна група поліції та рятувальники. Під час огляду приміщення та прилеглої території спеціалісти-вибухотехніки не виявили жодних підозрілих предметів.

Упродовж декількох годин поліцейські встановили, розшукали та затримали «мінера». У нього вилучили речовий доказ – мобільний телефон, з якого було здійснено тривожне повідомлення.

За даним фактом слідчими відкрито кримінальне провадження за ч. 1 ст. 259 (Завідомо неправдиве повідомлення про загрозу безпеці громадян, знищення чи пошкодження об’єктів власності) Кримінального кодексу України. Досудове розслідування триває.

Олександр Онопрієнко переміг у півфіналі телешоу “Караоке на Майдані”

Олександр Онопрієнко став фіналістом народного шоу

Співак із Переяслава-Хмельницького Олександр Онопрієнко (26 років) переміг у півфіналі популярного телешоу “Караоке на Майдані“. Зйомки програми відбулися 12 листопада, а транслюватиметься  вона 24 грудня на телеканалі СТБ.

Під час пісенних битв співак виконав пісню Олега Вінника “Сильная женщина” і зібрав найбільшу кількість фішок, якими голосували  глядачі, присутні на конкурсі. Ігор Контдратюк вручив переможцю акустичну мінісистему “LG”. Тепер Олександр позмагається у фіналі “Караоке на Майдані” за головний приз – автомобіль.

Нагадаємо, що 1 жовтня Олександр Онопрієнко став кращим співаком “Караоке на Майдані” й завдяки цій перемозі потрапив у півфінал. Тоді йому вручили медаль, футболку й плазмовий телевізор. Цю програму ще теж не транслювали. Вона вийде в ефір на телеканалі СТБ  26 листопада. Не пропустіть!

Інф. “ВП”

На Київщині під час сварки дружина вдарила чоловіка ножем у живіт

12 листопада о 20.35 до чергової частини Переяслав-Хмельницького відділу поліції надійшла інформація, що в хірургічне відділення Переяслав-Хмельницької центральної районної лікарні ушпиталили жителя села Гланишів Х.О., 1975 р.н., з проникаючим ножовим пораненням черевної порожнини.

Виїхавши на місце події, правоохоронці з’ясували, що близько 20 години у власному будинку на вулиці Покровській чоловік розпивав спиртні напої з дружиною Х.Т., 1977 р.н., техпрацівницею ЗОШ. Між ними виникла сварка. Х.О. вдарив жінку кулаком в обличчя, а та схопила ніж і штиркнула його в живіт.

Потерпілого прооперували, його стан нормалізувався. За цієї справою відкрите карне провадження. Громадянку Х.Т. затримано. Речові докази (ніж) вилучено.

За інформацією Переяслав-Хмельницького відділу поліції

Жителя Переяслава-Хмельницького побив знайомий

218 хворих перебувають у стаціонарних відділеннях Переяслав-Хмельницької ЦРЛ, повідомила заступник головного лікаря Лариса Кузьменчук. У пологовому – 9 жінок і шість дітей.

У реанімаційному відділенні наразі двоє пацієнтів. 58-річна жителька Студеників потрапила сюди після оперативного втручання через защемлену грижу. 12 листопада ввечері до реанімації ушпиталили 42-річного жителя Гланишева із проникаючим ножовим пораненням черевної порожнини.

12 листопада бригада ектреної медичної допомоги доправила до травматологічного відділення 46-річного жителя міста. Напередодні його побив знайомий. У чоловіка діагностували закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку, забої м’яких тканин обличчя, перелом лівої ліктьової кістки, забої колінних суглобів.

Записала Юлія Строчинська

На Київщині грабіжники побили пенсіонерку, вимагаючи гроші

Як повідомив заступник головного лікаря Переяслав-Хмельницької станції ЕМД Володимир Чирка, за останні три дні на службу надійшло 93 виклики, з яких два – безпідставні. До переяславців медики виїжджали 65 разів, до жителів сіл – 28.

12 листопада близько 18 години бригаду екстреної допомоги викликала 61-річна жителька села Ковалин. У її будинок, що розташований біля лісу, вдерлися незнайомці в масках. Вимагаючи гроші, грабіжники побили жінку. Вона зазнала закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, забійних ран обличчя і грудної клітки. Потерпілу ушпиталили до неврологічного відділення.

13 листопада о 3.27 службу “103” викликали до магазину “Любимий” у місті. Біля крамниці медики застали групу молодиків. Як з’ясувалося, вони викликали екстрену допомогу лише для того, аби перевірити, за який час доїде автомобіль.

Керівництво станції ЕМД звертається до жителів міста й району з проханням прив’язувати собак перед приїздом медиків, аби вони могли безперешкодно зайти у двір.

Записала Юлія Строчинська

Поїхати в Європу на власному авто? Легко!

Міст для переходу тварин через автобан

З отриманням безвізу українцям відкрилась безпроблемна дорога до Європи. Не потрібно мати ніяких запрошень, віз – просто зібрав речі і поїхав у мандри. Такою можливістю скористався і житель нашого міста Володимир Дзюба, 42 роки. Він вирушив разом із дружиною та десятирічною донькою Діаною на «Фіат-Кенго» до Польщі та ФРН. Родина Володимира до цього ні разу не була за кордоном і ризикнула вперше поїхати туди на власному авто. Своїми враженнями від подорожі Володимир та його дружина Оксана поділилися з журналістом «Вісника».
Всі папери для перетину кордону готували в Переяславі
– Перед поїздкою в Інтернеті читали чимало рекомендацій, що потрібно мати для перетину кордону на власному авто. Всі поради взяли до відома. Передусім відкрив валютну банкову картку. Зелену карту на автомобіль, яка дійсна два тижні, нам зробили у страховому відділенні «ТАС». Заплатили 765 гривень, там же оформили і медичну страховку. Вона коштувала на трьох близько 350 гривень. В Інтернеті вичитали, що доньці потрібно купити «бустер», бо діти до 12 років за кордоном в авто їдуть або у дитячому кріслі, або на цьому «бустері» (додаткова сидушка, яка дозволяє дитині сидіти вище, аби ремінь безпеки проходив їй через плече – прим. авт.).
Подружжя розповіло, що спочатку вирішили відвідати Краків і по можливості Прагу. Але перебуваючи уже в Польщі, з Інтернету дізнались, що у Чехії погана погода, синоптики обіцяли тижневі дощі. Тож вирішили замість Праги поїхати в Німеччину.
– У нас у Німеччині живуть друзі. Вони із нашого міста виїхали туди 10 років тому, і увесь час запрошували приїхати до них в гості. Але відсутність закордонних паспортів, проблеми з візами нас зупиняли. І ось коли Євросоюз дозволив безвізовий режим, ми зробивши біометричні паспорти вирішили поїхати за кордон. Причому вирішили їхати не в складі якоїсь групи, а самостійно, на власному авто.
Нам дуже пощастило. На кордоні зовсім не було черги, і ми його подолали за годину. Півгодини витратили на українській стороні та півгодини на польській. Поляки запитали, куди їдемо, мету та на скільки днів. Ми відповіли: «Краків, туризм, на кілька днів». Польські прикордонники навіть не поцікавились, чи є у нас гроші, валютна картка, де збираємось ночувати. Їх цікавили лише зелена картка-страховка автомобіля та наші документи.
Оксана розповіла, що перше враження від дій українських та польських прикордонників було не на користь наших:
– На українському кордоні ми мусили всі разом підходити до віконечка, в якому ставили відмітку. На польському кордоні до авто підійшла жіночка у формі, і коли ми почали виходити із авто, вона нас зупинила, сказавши, що не варто всім іти, достатньо самого «пана кермувальника». Взявши наші паспорти, звірила фото з оригіналом, поцікавилась, чи справді дівчинка є нашою донькою. Після паспортного контролю авто перевіряла митниця. Запитали, що веземо, скільки алкоголю та сигарет. Показали їм 4 пачки сигарет та дві літрові пляшки горілки. Аби пересвідчитись, що більше немає, митник зазирнув до сумки. Потім поверхово оглянув авто і дав добро на в’їзд. Це при тому, що поруч із іншої автівки знімали навіть пластикову обшивку із дверей та багажного відділення.
«Уже перші польські кілометри нас вразили»
– Відразу за прикордонним пунктом починається автобан, і ось тут ти розумієш, що позаду Україна з її «відремонтованими» дорогами, а ти приїхав зовсім до іншого світу… – почав розповідь Володимир. – Перші кілометри ми їхали зі швидкістю вісімдесят кілометрів на годину, бо хотіли все роздивитись. Нас вражало все: якість дороги, спеціальні мости через трасу для тварин, потрійна огорожа, щоб ніхто несподівано не вибіг на автобан під колеса автомобілів.
– Оскільки з нами була донька, то ми зупинялися майже на всіх обладнаних пунктах

Володимир та Оксана на площі Ринок в Кракові

відпочинку, – продовжує Оксана. – Вздовж траси їх збудовано чимало. Там можна не лише відпочити, а і купити їжу, воду, сходити до ідеально прибраного туалету, в деяких навіть були душові кабінки.
– До речі, – вступає до розмови Володимир, – все необхідне дізнавалися з дорожних чи інформаційних знаків, написів на дорожному полотні. Ми майже не вдавались до послуг навігатора. А якщо порівняти Київ та Краків щодо інформативності, то це небо і земля. По Києву їздив не раз, але доводилось іноді блукати. По Кракову їхав (уперше!) за дорожніми вказівниками і ні разу ніде не помилився.
«Готель для ночівлі обрали за допомогою Інтернету іще вдома»
Подружжя розповіло, що оскільки мови, окрім української, не знали ніякої, то готель вибрали той, у якому персонал розмовляє українською чи російською. Таким виявився придорожній тризірковий готель «System Kraków». Оскільки тримісні номери були зайняті, то їм запропонували чотиримісний за ціною 100 злотих за добу (740 гривень). Дорослим додатково потрібно було сплатити 22 злотих за сніданки, діти в цьому готелі харчуються безкоштовно.
– Від готелю до старої частини Кракова автомобілем всього 10 хвилин їзди, – зауважив Володимир. – Перебуваючи в Польщі, мовного бар’єру ми не відчули. Зачувши українську мову, поляки починали з нами розмовляти повільніше, і їхня мова ставала нам зрозумілою. Як, до речі, і наша їм. Щоправда, за Вроцлавом, мабуть, інший діалект, то не завжди могли знайти порозуміння, але тоді на допомогу приходили жести.
Всі розрахунки проводили за допомогою картки, на яку я у Переяславі поклав 500 доларів. І ніде ніяких претензій, що там у мене долари, а потрібно злоті чи євро, не було. За дві ночі, які ми провели в готелі із сніданками, вистачило 70 доларів.
Найбільший шок подружжя отримало під час продуктового шопінгу. Ціни в супермаркетах значно нижчі від українських. Величезні яблука, якщо перевести на гривню, вартували 7-8 гривень, італійський виноград (ягоди завбільшки з велику оливку) – 40 гривень, набагато дешевші там також і сир, і ковбаса, і йогурти.
Гуляючи містом, звернули увагу на те, що у тротуарів на переходах немає бордюрів, світлофори обладнані звуковим супроводом, тож і літнім, і людям з інвалідністю жити в Кракові комфортно. Міські автобуси «низькополі». При посадці пасажиру не потрібно високо піднімати ноги, просто робиш звичайний крок вперед, і ти заходиш до салону. У Кракові подружжя побувало на площі Ринок та відвідали кілька музеїв.
Володимир розповів, що дорогою на Німеччину на автобані потрапили в двогодинну пробку:
– Десь попереду була аварія. Цікаво, що зачувши сирену швидкої допомоги, автомобілі відразу щільніше туляться один до одного, даючи їй можливість дістатись до місця аварії. Врешті ми поїхали, але наслідків аварії ніде не бачили. Там не те, що прибрали трасу, а навіть її підмели.
«Кордон Польщі та Німеччини подолали не помітили»
– Дружина навіть не зрозуміла, що ми переїхали кордон, – сміється Володимир. – Цікаво, що у Польщі по дорозі поліцію ні разу не бачили. Там скрізь стоять відеокамери. У Німеччині на одній із трас бачили поліцейське авто, яке їхало в колоні, як усі, і лише коли якийсь автомобіль проїхав повз із швидкістю, більшою ніж 140 кілометрів на годину, увімкнули сирену і поїхали наздоганяли порушника.

Родина разом із друзями у Херфорді біля фонтану

Якщо у Польщі є платні ділянки автобанів, то у Німеччині всі дороги безкоштовні. Загалом за проїзд заплатив 36 злотих. Зауважу іще таке, на закордонних заправках газу у мій 40-літровий порожній бак закачували лише 34-35 кілограмів на той час, як на українських заправках в цей же бак поміщалось 38-39 кг. Висновок простий: газові колонки в Україні відрегулювані таким чином, аби приносити більший прибуток господарю заправки. Цікаво, що після заправки за кордоном я проїздив більший кілометраж ніж в Україні. Також варто знати, що пістолети на деяких газових заправках не підходять до гнізд наших автівок, і потрібно мати відповідний перехідник.
Жили у друзів в містечку Херфорд у приватному будинку. Їздили з на

Під час екскурсії в сафарі-парку

кскурсію у сафарі-парк. Звірі там ходять вільно, а відвідувачі на власних авто неспішно проїздять поряд. Поруч із своєю автівкою ми бачили левів, тигрів, різних антилоп, верблюдів, щоправда, носороги та слони гуляли в загороді. Цікавий випадок трапився, коли ми купували квитки до парку. Товариш подав гроші і щось сказав касиру. Молода дівчина, яка їх продавала, щось відповіла. Оскільки німецької не знаю, я поцікавився, що саме вона сказала, і раптом чую голос з будки: «Я сказала, що квитки коштують 25 євро з людини». Як виявилось, квитки продавала наша землячка. До речі, російську мову можна доволі часто почути в Німеччині. Для себе зробили висновок, що у Польщу можна їхати вільно і знання мови не є обов’язковим, проте у Німеччині мову, хоч би англійську, потрібно знати.

Під час екскурсії в сафарі-парку

Родина загалом за кордоном пробула 6 днів: два в Польщі та чотири в Німеччині. Зворотній шлях за часом для них виявився набагато довшим. На автобані від Дрездена до Вроцлава були суцільні затори. І замість чотирьох годин їхали 12.
– На заправку автомобіля газом під час подорожі потратили 200 доларів, але це при тому, що я заправив вдома повний бак бензину. Бо коли закінчувався газ, переходив на бензин, аби доїхати до газової заправки. Загалом ми проїхали в обидва боки близько двох тисяч кілометрів.
Загалом родина за тиждень подорожі, ні в чому собі не відмовляючи, потратила трохи більше 20 тисяч гривень, враховуючи і заправки автомобіля.
Записав Володимир Набок

День української мови та писемності відзначили презентацією книг

Микола Корпанюк розповів як відстоювали та пропагували рідну українську мову у різні епохи

9 листопада в конференц-залі ім. Сухомлинського педуніверситету в рамках проекту «Університетські зустрічі» відбулась презентація двох книг. Доктор педагогічних наук, професор Ганна Токмань представила на широкий загал свій новий доробок «Уявні діалоги: слово про науковців» та книгу київського автора – волонтера, журналіста, громадського діяча та дослідника людських феноменів Володимира Стешенка «Ясновидець». Так відзначили у виші День української мови та писемності.
Відкриваючи зустріч, доктор філологічних наук, професор, директор науково-навчального Центру Сковородинознавства університету Микола Корпанюк розповів, як відстоювали та пропагували рідну українську мову у різні епохи. У своїй розповіді він згадав і про знамените «Пересопницьке Євангеліє», яке свого часу було написане українською розмовною мовою, і про «Королівське Євангеліє», яке побачило світ в далекому 1401 році і написане на закарпатському діалекті. Микола Павлович зауважив, що кожна освічена людина повинна досконало знати свою історію і витоки писемності свого народу, адже тільки завдяки писемному слову сучасна людина має можливість доторкнутися до надбань

Книга Ганни Токмань

минулого.
Розповідаючи про власну книгу «Уявні діалоги: слово про науковців», яка цьогоріч видрукована в Ніжині накладом 300 примірників, Ганна Токмань зазначила, що книга присвячена не письменникам, а науковцям, сучасникам автора. Деякі з них і нині живуть та працюють в університеті, а деякі уже завершили своє земне життя. Книга розділена на чотири розділи, які відбивають ті сфери науки в яких авторка працює. З великою зацікавленістю присутні прослухали ряд уривків із книги.
Представляючи книжку «Ясновидець», яка вийшла у видавництві «Пульсар», автор Володимир Стешенко зауважив, що був особисто знайомий з Петром Дементійовичом Утвенком і протягом дев`яти років разом з помічниками, збирав свідчення очевидців про феноменальні здібності Діда Петра та його допомогу людям, проводив дослідницьку роботу, результатом якої і стало написання цієї книги. Вона побачили світ в 2012 році, проте багато із пророцтв

Володимир Стешенко розповідає про книгу та її героя

Петра Утвенка збуваються і зараз. Зокрема, він попереджав, що після четвертого Президента України буде «козацька війна»… За словами автора, українців очікує іще чимало пророцтв, які мають збутися.
Студенти та викладачі уважно слухали Володимира Стешенка, який цікаво і змістовно розповів про життя Петра Утвенка, передав немало його порад для підтримання здоров`я. Потім всі присутні переглянули частину документального фільму «Ясновидець…» про цілителя із села Дивин Житомирської області. А також отримали в дарунок невеличкі «обереги щастя», які були «заряджені» енергетикою Петра Утвенка за його життя.
Володимир Набок