Архив Січень 4th, 2018

Announcement: Продається магазин у Великій Каратулі

Продається магазин у селі Велика Каратуль з товаром (без товару).

Звертатися за тел.: 066-146-16-16, 098-449-69-00.

Збірна України розпочала турнір з перемоги

В атаці збірна України

Щойно в Черкасах завершилась перша гра у відбірковому турнірі з волейболу до чемпіонату Європи серед волейболісток U-17. Оскільки збірна України провела завершальні тренування перед турніром у Переяславі, то переяславські вболівальники з  особливою увагою спостерігають за грою наших збірників.  Українська команда зустрічалась зі збірною Греції і перемогла її з рахунком 3:1. Наступний матч наша збірна зіграє із збірною Латвії 6 січня. За грою можна поспостерігати на Інтернет каналі Youtube 0 15 годині. Перемога наших дівчат у другому матчі гарантуватиме прямий вихід на чемпіонат Європи. Вболіваймо за своїх!!!

В.Н.

 

Зберегти

Не проїдеш: сьогодні обмежений рух на 4 мостах столиці

Міст

У зв’язку з проведенням ремонтних робіт, за сприятливих погодних умов, буде частково обмежено рух транспорту низкою мостів столиці. Про це повідомляє прес-служба КК «Київавтодор».

з 11:00 до 15:00 5 січня на Московському мосту та мосту через р. Десенка у напрямку руху до житлового масиву Троєщина;

з 15:00 до 19:00 5 січня на Московському мосту та мосту через р. Десенка у напрямку руху до ст. м. «Петрівка»;

з 15:00 до 17:00 5 січня на Південному мосту у напрямку руху з просп. Миколи Бажана на Наддніпрянське шосе;

з 17:00 до 19:00 5 січня на мосту Метро через р. Дніпро у напрямку руху з просп. Броварського на Набережне шосе.

Комунальна корпорація «Київавтодор» просить водіїв з розумінням поставитися до тимчасових незручностей, пов’язаних з виконанням ремонтних робіт.

 

Фото дня: у Білій Церкві знайшовся подвійний інвалід

Оце так припаркувався

У мережі з’явилося фото де видно, як водій автомобіля Mitsubishi, на парковій біля будівельного супермаркету “Епіцентр”, припаркувався відразу на двох місцях для інвалідів.

Про це повідомляє інформаційний портал “Моя Київщина” з посиланням на допис Володимира Виговського у Facebook-спільноті “Біла Церква”.

Скандал навколо номера 95 Кварталу: активісти влаштували акцію під стінами 1+1

Мітинг

4 січня активісти влаштували акцію протесту “За гумор без дискримінації” біля будівлі телеканалу 1+1 у Києві. На акцію люди вийшли через новорічний номер “95 Каналу”, що виходив в ефірі “1+1”.

Цей виступ активісти назвали гомофобським, що принижує права секс-меншин.

На акцію прийшли до 10 людей. Вони тримали у руках плакати “95 квартал = систематичний злочин проти людяності” та “Je suis Buratino”.

При цьому ніхто із представників каналу до активістів не вийшли.

“1+1 не вийшов на діалог. Підманули підвели!”, – написала активістка Софія Лапіна.

Нагадаємо, у номері 95 Кварталу “Буратіно” вирішили пожартувати на тему камін-ауту. Начебто, “Буратіно” зізнався що він тепер не “він”, а “вона”. Після чого його почали називати словами, що натякали на образливі: “Бу-рас!” “Пи-,..” тощо.   (більше…)

Соцiологи назвали найпопулярнiше слово 2017 року

Спілкування

Першiсть здобуло слово “хайп”, що буквально означає “ажiотаж, галас, нав’язлива реклама”. Звiдки ж воно походить, коли й чому ввiйшло в повсякденний вжиток?

“Слово “хайп” жоден тлумачний словник української мови ще не фiксує, проте його активно просувають у мережах, соцiальних та молодiжних жаргонах, —  розповiдає газеті Експрес Iван Цiхоцький, доцент кафедри української мови ЛНУ iменi Iвана Франка. —  Нинi хайп вживають переважно у двох значеннях. Перше —  вiд англiйського “hyperbole” —  “гiпербола, перебiльшення” —  йдеться про iнтенсивну рекламу, розкручування, його можна iнтерпретувати як “галас” чи “шум”. Друге ж значення —  з англiйського HYIP: High Yield Investment Program —  шахрайський проект, що нагадує фiнансову пiрамiду з високою прибутковiстю”.

(більше…)

У Києві жінка кинулася з вікна через знущання співмешканця

Про це повідомляє столична поліція.

22-річний молодик принижував і фізично знущався над своєю 33–річною співмешканкою. Під час чергової сварки дівчина викинулася із вікна 3-го поверху та впала на східці підвального приміщення. На жаль, отримані тілесні ушкодження виявилися не сумісні з життям.

Одразу ж після трагедії хлопець втік із квартири та намагався зробити собі алібі, щоб уникнути кримінальної відповідальності.

Відомо, що пара проживала разом упродовж 3-х місяців у орендованій квартирі в Софіївській Борщагівці Києво-Святошинського району.

“Поліцейські Києво-Святошинського району оперативно затримали зловмисника. На даний час суд вже обрав йому міру запобіжного заходу – арешт. Підозрюваному загрожує до 15 років позбавлення волі. Триває комплекс слідчих дій”, – наголосили у поліція.

(більше…)

Чи готові ви зустрічати колядників?

Колядки і щедрівки в українського народу існують дуже давно, ще з дохристиянських часів, коли люди поклонялися багатьом богам. Наші предки-язичники відзначали свято коляди під час зимового сонцестояння. З прийняттям християнства ці давні звичаї змішалися з християнськими віруваннями.

І тепер на Різдво ватаги колядників, як і завше, ходять від хати до хати, співаючи чи декламуючи невеличкі віншувальні вірші чи пісні, присвячені народженню Ісуса Христа. Журналісти «Вісника» поцікавились у переяславців, чи готові вони до зустрічі колядників у власних оселях. (більше…)

Святковий салют залишив півсела без світла

Перша сторінка, п’ятниця, 5 січня

Коли на початку січня зустрічаєш когось із знайомих, найактуальніше запитання – як зустрів новий рік? Звичайно ж, я його й задав, здибавши випадково свого далекого родича біля «ЕКО-маркету».

– Гарно зустрів – друзі запросили мене в село, – відповідає Сашко. – Столи ломилися – було і випить, було і закусить. Але здивувало, що в кутку кімнати стояла мисливська рушниця. Питаю: «Хлопці, а навіщо тут ружжо?» – «Побачиш», – відповіли. Виявилося, в цій компанії уже кілька років є традиція – після опівночі гатити в небо з рушниці, щоб усе село знало – Новий рік настав! Ось і ми, як належить, провели старий, Президент по телевізору сказав своє слово, годинник пробив дванадцяту ночі. «Іди стріляй», – кажуть мені. Виходжу у двір, піднімаю догори рушницю. «Ні, ні, не тут, – кричать мені перелякано. – Он туди вийди, на вигін». Чого аж там, питаю. І мені розповіли, що пару років тому ось так же вискочили з хати зробити цей рушничний «салют» і гахонули як належить. Аж тут глядь – у півсела враз світло зникло. Виявляється, стрілець був дуже влучним і перебив на стовпі електрокабель. А де ти знайдеш того електрика, коли перша година ночі, та ще й свято? Довгенько потім хлопцям згадували у селі той «сюрприз». Тож тепер вони обережні.

Валерій Шкребтієнко

Тетяна Боголіб померла раптово

Тетяна Боголіб

Сьогодні близько 8 ранку раптово померла доктор економічних наук, професор, декан фінансово-гуманітарного факультету Переяслав-Хмельницького педуніверситету імені Г.Сковороди Тетяна Максимівна Боголіб. Їй було 57 років.

Смерть настала несподівано, її причина встановлюється.

Віряни “Оселі Благодаті” готові прийти до переяславців з колядками і подарунками

Святкування Різдва Христового триває!
6 січня – Святвечір.
Підлітки помісної церкви “Оселя Благодаті” понад 5 років тому започаткувала у Переяславі-Хмельницькому традицію “Різдвяний похід”.
“Колядники” приходять у дім, де їх раді бачити, співають різдвяну пісню та ПРИНОСЯТЬ ПОДАРУНОК цій родині.
Якщо ви бажаєте прикрасити свій Святвечір (з 18 до 21 години) такими гостями, телефонуйте за номером 0935797314.

На Київщині після сварки з невідомим чоловіком зникла молода дівчина 

Вікторія Волкова

Другого січня у Боярці пішла на роботу та не повернулася 20-річна Вікторія Волкова, з того часу вона не виходить на зв’язок

Про це повідомляє інформаційний портал “Моя Київщина” з посиланням на допис у Facebook-спільноті “Боярка новини“.

Повідомляється, що ближче до вчорашнього вечора з її телефону прийшло повідомлення: “мама, я тебе дуже сильно люблю”. З того часу дівчина не виходить на зв’язок

Біля її роботи бачили, як вона скандалила з якимось чоловіком, зростом близько 170 см.

Дівчина була одягнена в чорну куртку, сині джинси, бежеві сапожки. Дівчина ніколи не покидала домівку і подібних ситуацій не було.

Якщо Вам щось відомо про її місцезнаходження, телефонуйте за номером 380631295117.

(більше…)

У Переяславі-Хмельницькому зграя собак напала на жінку й дівчинку

Безпритульні собаки

“Сьогодні перед мостом через річку Альта з боку Борисоглібської площі зграя собак напала на жінку. А приблизно через 20 хв. на дівчинку років одинадцяти. В першому випадку все закінчилось порваною курткою. У другому випадку дитині відбитися допомогли чоловіки. Один спинив машину, а інший перебіг з протилежного боку вулиці, щоб відігнати собак”, — таке повідомлення опублікувала 3 січня в спільноті “Переяслав – це Європа” користувачка Facebook Катерина Хома(більше…)

І Святвечір, і Різдво ми завжди святкуємо в колі сім’ї

Валентина Кочубей: “Зазвичай до Різдва ми готуємося ще краще, аніж на Новий рік”

Увечері 6 січня за великим святковим столом збереться уся дружна родина 56-річної Валентини Кочубей із Чирського (Переяслав-Хмельницький р-н. Київська обл.). До Святвечора тут завжди готуються за усіма традиціями.

– Стіл на Святвечір зазвичай оформляє моя донька Віталіна, яка зі своїм Борисом та сином мешкає в Переяславі, та дружина мого сина Саші – Катерина (вони живуть із нами). А цьогоріч їм підсоблятиме ще й дівчина мого онука Владика –  Ірина, – радо каже Валентина Андріївна. – Як і годиться з нагоди свята, стіл мої дівчата легенько вкривають сіном, поверх якого насипають трішки зерна. По кутах стола кладуть по зубчику часнику, який оберігає від злої сили та хвороб. І лише після цього застилають скатертину.

Перша страва, яка з’являється на нашому столі у Святвечір, – кутя, а затим узвар і всі інші пісні наїдки. Ну а перед тим, як приступити до святкової трапези, мій чоловік Микола запалює свічку і ми всі молимося. (більше…)

Порошенко поділився книжками, які вразили його 2017 року

Президент України Петро Порошенко назвав найкращі книжки, які прочитав у 2017 році. Список оприлюднив на своїй сторінці в Facebook.

“Через напружений робочий графік, часу на читання залишається дуже мало. Проте серед придбаних на “Книжковому Арсеналі” новинок є книжки, які мені особливо запам’ятались. Рекомендую до прочитання”, – написав глава держави.

Серед книг, які Порошенко радить прочитати, опинилися такі видання: “Мустафа Джемілєв. Незламний” Севгіль Мусаєвої та Аліма Алієва, “Любомир Гузар. Хочу бути людиною” Катерини Щоткіної, “Війна з Росією” Річард Ширрефф (у перекладі Лариси Лебеденко та Раїси Ладохіної), “Цивілізація. Як Захід став успішним” Ніла Ферґюсона, “Шевченко від А до Я” Леоніда Ушкалова, “Decommunized: Ukrainian Soviet Mosaics” Євгена Нікіфорова, Лізавети Герман та Ольги Балашової.

gazeta.ua

За подвійне згвалтування семидесятирічної чоловік отримав шість років

Установлено, що наприкінці вересня 2017 року 43-річний чоловік, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння, вночі, шляхом віджиму металопластикового вікна,проник до будинку своєї 70-річної знайомої з метою її пограбування.

Повідомила прокуратура Київщини 3 січня.

Перебуваючи у будинку, зловмисник подолавши опір потерпілої шляхом застосування фізичної сили, а саме шляхом здавлення шиї, відкрито заволодів пляшкою спиртного напою та вжив його на місці злочину.

У подальшому, чоловік, долаючи опір жінки, повалив її на ліжко та здійснив насильницький статевий акт, після чого задовольнив свою статеву пристрасть неприроднім способом.

Зловмисника одразу ж було затримано у порядку ст. 208 КПК України, повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 152 (згвалтування), ч. 2 ст. 153 (насильницьке задоволення статевої пристрасті неприроднім способом), ч. 3 ст. 186 (грабіж) КК України.

За принципової позиції Баришівського відділу Бориспільської місцевої прокуратури чоловіка визнано винним у скоєних злочинах та засуджено до 6 років позбавлення волі.

 

На Київщині діти страждають від бронхітів та запалення легень

Хвора дитина

Як повідомила заступник головного лікаря Переяслав-Хмельницької ЦРЛ Лариса Кузьменчук, на стаціонарному лікуванні перебуває 156 хворих. У пологовому відділенні – п’ятеро жінок і жодного немовляти. (Із початку цього року поки що народився лише один хлопчик). У реанімаційному відділенні рятують життя 53-річній жінці із Хоцьок, яка потрапила туди із гострим порушенням мозкового кровообігу.

Останнім часом в інфекційному та дитячому відділеннях додалося маленьких пацієнтів, які страждають від бронхітів та запалення легень.

(більше…)

На Переяславщині двадцять разів медиків викликали до п’яних

Швидка допомога

За минулий тиждень на службу “103” надійшло 186 екстрених, 6 невідкладних і 4 безпідставні виклики, повідомляє заступник головного лікаря Переяслав-Хмельницької станції ЕМД Микола Шацький. До переяславців медики виїжджали 153 рази, до жителів сіл району – 53.

31 грудня о четвертій ранку у місті біля ветлікарні “Айболіт” побили двох переяславців невідомі їм особи. 24-річний хлопець зазнав гематоми скулової дуги та забійної рани ока, а 31-річний чоловік – забійних ран щоки та гомілки. Їх обох каретою “швидкої” було доставлено до травмпункту.

(більше…)

Два дні підряд у Виповзках давали новорічні концерти

Дід Мороз і Снігурочка вітають Софійку Бейчук зі святом

Увечері 29 грудня у будинку культури Виповзок (переяслав-Хмельницький р-н. Київська обл.) за участі школярів відбувся святковий концерт до Нового року. Так понад двадцять дітей села продемонстрували свої артистичні здібності, за що отримали по солодкому гостинцю. Не відставали від юних артистів і вчителі Виповзької школи, які порадували глядачів жартівливою сценкою “Фараони”.

Наступного ранку  Дід Мороз, роль якого виконав сільський голова Виповзок, настоятель Свято-Троїцького храму Микола Бейчук, та Снігурочка (завідувачка будинку культури цього села Людмила Черненька) із новорічними подарунками завітали до шести осель, в яких протягом 2017 року народилися малюки. По пакунку із солодощами отримали також близько 30 дітей, які досягли 4-річного віку. А потурбувався про солодкі гостинці для маленьких мешканців Виповзок керівник ПП “Земля Переяславщини” Олександр Ярема.

(більше…)

На Київщині в ночі юнак впав у воду і помер від переохолодження

1 січня 2018 року о другій годині ночі до чергової частини Васильківського відділу поліції надійшло повідомлення від жителя Васильківського району про те, що за місцем проживання помер 20-річний син.

Повідомляється на сторінці у Фейсбук Васильківського відділу поліції.

Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події було встановлено, що молоді люди у стані алкогольного сп’яніння поверталися додому після святкування Нового року. Переходячи місцевий ставок, 20-річний юнак під впливом спиртних напоїв, втратив рівновагу та впав у воду. Товариш та брат намагались самостійно витягти хлопця з води, але перебуваючи у нетверезому стані не змогли зарадити юнакові. Дочекавшись підмоги, хлопця витягли з крижаної води та віднесли додому, але, на жаль 20-річний юнак помер від переохолодження до приїзду швидкої медичної допомоги.
Слідчим відділом Васильківського відділу поліції внесено дані до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого частиною 1 статті 115 (Умисне вбивство) Кримінального кодексу України.
Проводиться перевірка всіх обставин трагічної події.

На Переяславщині злодії викрали з будинку котел і батареї

28 грудня надійшло повідомлення про те, що злодії, розбивши скляні двері, проникли до будинку в селі Переяславське та викрали звідти котел і батареї.

31 грудня житель міста повідомив, що протягом ночі зловмисники пошкодили скло в автомобілі “Део Матіс”, який стояв біля будинку на вулиці Грушевського, та викрали з салону речі господарів.

1 надійшла заява від переяславки про те, що злодії шляхом вільного доступу викрали металеву бочку на  вулиці Весняній  у місті. (більше…)

Американський хор привіз радість Різдва на Київщину і шістнадцять валіз теплих речей для зони АТО

Різдвяний концерт у Переяславі

3 січня в районному будинку культури Переяслава-Хмельницького (Київська область) з різдвяною концертною програмою виступив хор Першої баптистської церкви міста Хот-Спрінгс, що в штаті Арканзас (США). У його складі було 22 виконавця віком від 15 до 75 років. І такого великого християнського закордонного колективу в різдвяні дні на Переяславщині ще не виступало. (більше…)

Софія КАМЄНЄВА: “Свій родовід треба досліджувати особисто, аби відчути унікальний смак пошуку”  

Софія Камєнєва

В особливо значимі, переломні періоди розвитку країни в суспільстві завжди зростає запит на історичні екскурси та занурення в минулі події. Навіть створення об’єднаних територіальних громад концептуально трактують в історичному контексті. Між тим не всі поспішають шукати його в першоджерелах, аналізуючи архівні документи.

У багатьох досі живе уявлення, що архів – це щось давнішньо-нудне, запилене і нецікаве сховище, а ми хочемо показати зовсім інший бік архіву і тому самі ідемо до людей, пропонуємо відкрите спілкування,  – каже Софія Камєнєва, 53 роки, директор Державного архіву в Київській області (ДАКО).

Ми хочемо показати, що архів – це цікава і сучасна інформаційна установа. Ми допомагаємо вивчити документальну історію, зараз є великий інтерес до цього, бо люди хочуть будувати майбутнє, уникаючи помилок минулого.

Софія Камєнєва цитує свого колегу, який називає архів трьома неочікуваними  асоціаціями: храм – зберігає історію і формує майбутнє;  тюрмою – охоронний режим, контроль клімату і сувора дисципліна; рестораном – документи сортуються у вигляді меню, а найбільш затребувані завжди є на “столі подачі”.

У нашому архіві зберігається 2,5 мільйони справ! І звісно, якщо хтось із працівників якусь папку покладе не на місце, то потім її знайти буде неможливо.

Зі слів директорки, найдавнішими документами Київського обласного архіву є копії королівських та царських

Найдавніша карта архіву — поштова карта Київського намісництва 1781 р.

жалуваних грамот м. Переяслава ХVІІ-ХVІІІ ст. Водночас фонди постійно поповнюються і більше відкриваються для відвідувачів. Так у 1991 році було розсекречено дуже багато документів періоду німецької окупації в Україні, зокрема, що стосуються мобілізаційних та оборонних заходів.

У 1994 році СБУ передало в публічний архів 150 тисяч справ репатріантів, так звані фільтраційні справи, протоколи допитів СМЕРШу. Почасти це було пов’язано і з початком акції виплати компенсації остарбайтерам фондами Німеччини та Австрії. Для багатьох українців архів став єдиним місцем, де вони могли отримати підтверджуючу довідку про свою примусову роботу в цих країнах.

Я в архіві працюю з 1991 року, дуже добре пам’ятаю той період – для всіх працівників це було якесь особливе випробування на професійність і людяність. До нас приїжджали з усієї України, сотні відвідувачів за день, іноді були дуже старенькі люди. На наших очах розгорталися цілі сімейні драми, коли їм у руки потрапляли такі справи, надто, коли вже діти-внуки вперше дізнавалися про справжню історію а то й подальшу долю своїх родичів.

Дуже цікавими виявилися довідки, які відразу після звільнення від німецьких військ подавали сільські ради. Для такого документу не було встановленої форми, тож більшість писала дуже емоційно, як поему, про життя свого села в період окупації, що було і що залишилося в селі після звільнення. Зокрема, були і списки односельців, яких погнали в Німеччину, записані зі слів людей. Такі дані теж бралися до уваги.   

На жаль, значна частина власне воєнних документів періоду Радянського Союзу залишилася в архіві Міністерства оборони Росії. Між тим в Інтернеті є доступним електронний архів “Меморіал”, “Солдат. ру” – це бази даних, що містять інформацію про радянських воїнів, загиблих, померлих і зниклих безвісти в роки війни, а також у післявоєнний період. Там є відомості і про військові частини та службовців з України.

Лише частину військових архівів отримало наше міністерство оборони в перший рік незалежності. Більшість документів у російському Подольську, звідти можна отримати відповідь на запити та довідки, але треба довго чекати – рік-два. Завдяки тим військовим архівам я знайшла обох своїх дідів: один до Праги дійшов, інший зник безвісти під Сталінградом. Я раніше всім знайомим допомагала з пошуком родинних зв’язків, а особисто своїм зайнялася тільки кілька років тому. Встановила свій родовід до 1600 року. По одній з дідових ліній дійшла до старообрядців. Глибше зануритися в історію ніяк, бо всі документи того періоду в Москві, – ділиться особистим Софія Арсеніївна.

Порівняно віднедавна державні архіви стали доступні і цікаві не лише для істориків, етнографів, загалом для професійних дослідників минулого. Держава все більше розсекречує документів, а національна самоідентифікація стала трендом у суспільстві. Багато хто вперше задумався про своє походження, кинувся шукати своє родове коріння.

Софія Камєнєва каже, що в останні роки генеалогічні дослідження стали дуже популярними. І саме такі архівні документи найчастіше запитувані в їхній установі.

Своєрідний сплеск такого інтересу почався мабуть років два тому і досі не стихає. Це була така хвиля запитів, як цунамі! З’явилися навіть приватні фірми, які вивчають родоводи на замовлення. Така послуга досить коштовна. Всі хочуть “раптом” дізнатися, що є вихідцями панського чи князівського роду, а насправді з’ясовують, що їхні предки були звичайними хліборобами.

У будь-якому разі така інформація змінює світогляд людини. Тільки працювати в архівах, з документами треба особисто, необхідно самому відчути цей смак пошуку і встановлення істини – це неймовірне відчуття поклику поколінь, – зауважує Софія Арсеніївна.

Коли я склала своє родове дерево, то оформила його відповідною картою і повісила на стіну. Після роботи приходжу стомлена, сідаю і роздивляюся, думаю. Зовсім інакше відчуваєш своє місце не просто на землі, а в космосі, досягаєш глибшого розуміння того, як було до тебе, і що залишитися після.

Один знайомий, який зацікавився генеалогією, досліджував свій рід, з’ясував, що він обірвався десь через те, що в сім’ї був тільки один син і той загинув. Отак усвідомив, наскільки важливо народжувати дітей. Йому зараз немає і тридцяти років, а має вже п’ятьох нащадків. 

Валентина БАТРАК

 


Дизайн: Cliplib